lakkia

See also: läkkiä

Finnish

Noun

lakkia

  1. partitive singular of lakki

Anagrams

Ingrian

Etymology 1

From Proto-Finnic *lakëda. Cognates include Finnish lakea and Estonian lage.

Pronunciation

Noun

lakkia

  1. plain
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by P. I. Maksimov and N. A. Iljin, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 22:
      Ympäriil oli otsatoin lummiin lakkia.
      Around is an endless snowy plain.

Adjective

lakkia (comparative lakkiamp)

  1. flat
  2. smooth
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 55:
      Karva hylkeel ono lyhyt ja lakkia eikä hämmennä hänelle ujumises vettä mööt.
      The fur on the seal is short and smooth and doesn't hinder him when swimming along the water.
Declension
Declension of lakkia (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative lakkia lakkiat
genitive lakkian lakkioin
partitive lakkiaa lakkioja
illative lakkiaa lakkioihe
inessive lakkiaas lakkiois
elative lakkiast lakkioist
allative lakkialle lakkioille
adessive lakkiaal lakkioil
ablative lakkialt lakkioilt
translative lakkiaks lakkioiks
essive lakkianna, lakkiaan lakkioinna, lakkioin
exessive1) lakkiant lakkioint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Synonyms
  • (plain): (obsolete) neemi
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

Noun

lakkia

  1. partitive singular of laki (“ceiling”)

Etymology 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

Noun

lakkia

  1. partitive singular of laki (“court”)

Etymology 4

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

Noun

lakkia

  1. partitive singular of lakki

References

  • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 246

Votic

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈlɑkːiɑ̯/, [ˈɫɑkʲːiɑ̯]
  • Rhymes: -ɑkːiɑ̯
  • Hyphenation: lak‧kia

Etymology 1

    From Proto-Finnic *lakkidak, probably through Finnish lakkia or an unattested Ingrian word.

    Verb

    lakkia

    1. to lap, lick
    Inflection
    Conjugation of lakkia (type II-1/kuttsua, kk-k gradation)
    Indicative
    Present Perfect
    positive negative positive negative
    1st singular lakin en laki 1st singular õõn lakkinnu en õõ lakkinnu
    2nd singular lakid ed laki 2nd singular õõd lakkinnu ed õõ lakkinnu
    3rd singular lakib eb laki 3rd singular on lakkinnu eb õõ lakkinnu
    1st plural lakimmõ emme laki 1st plural õõmmõ lakkinnu emme õõ lakkinnu
    2nd plural lakittõ ette laki 2nd plural õõttõ lakkinnu ette õõ lakkinnu
    3rd plural lakita eväd laki 3rd plural õlla lakittu eväd õõ lakittu
    impersonal lakita eväd laki impersonal õlla lakittu eväd õõ lakittu
    Imperfect Pluperfect
    positive negative positive negative
    1st singular lakkizin en lakkinnu 1st singular õlin lakkinnu —
    2nd singular lakkizid ed lakkinnu 2nd singular õlid lakkinnu —
    3rd singular lakki eb lakkinnu 3rd singular õli lakkinnu —
    1st plural lakkizimmõ emme lakkinnu 1st plural õlimmõ lakkinnu —
    2nd plural lakkizittõ ette lakkinnu 2nd plural õlittõ lakkinnu —
    3rd plural lakitti eväd lakittu 3rd plural õlti lakittu —
    impersonal lakitti eväd lakittu impersonal õlti lakittu —
    Conditional
    Present Perfect
    positive negative positive negative
    1st singular lakkiizin en lakkiizʹ 1st singular õll(õ)izin lakkinnu en õll(õ)izʹ lakkinnu
    2nd singular lakkiizid ed lakkiizʹ 2nd singular õll(õ)izid lakkinnu ed õll(õ)izʹ lakkinnu
    3rd singular lakkiizʹ eb lakkiizʹ 3rd singular õll(õ)izʹ lakkinnu eb õll(õ)izʹ lakkinnu
    1st plural lakkiizimmõ emme lakkiizʹ 1st plural õll(õ)izimmõ lakkinnu emme õll(õ)izʹ lakkinnu
    2nd plural lakkiizittõ ette lakkiizʹ 2nd plural õll(õ)izittõ lakkinnu ette õll(õ)izʹ lakkinnu
    3rd plural lakittaizʹ eväd lakittaizʹ 3rd plural õltaizʹ lakittu eväd õltaizʹ lakittu
    impersonal lakittaizʹ eväd lakittaizʹ impersonal õltaizʹ lakittu eväd õltaizʹ lakittu
    Imperative
    Present
    positive negative
    1st singular — —
    2nd singular laki elä laki
    3rd singular lakkigo1) elko lakkigo1)
    1st plural — —
    2nd plural lakkiga elka lakkiga
    3rd plural lakkigod1) —
    impersonal — —
    Nominal forms
    Infinitives Participles
    active passive
    1st lakkia present lakkijõ2) —
    2nd illative lakkima past lakkinnu lakittu
    inessive lakkimõz 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
    1) using la is more common
    2) also used as the agent noun
    elative lakkimõss
    abessive lakkimõttõ

    Etymology 2

      Borrowed from Ingrian lakkia.

      Adjective

      lakkia

      1. alternative form of lakka
      Inflection
      Declension of lakkia (type VI/valka, no gradation)
      singular plural
      nominative lakkia lakkiad
      genitive lakkia lakkiaijõ
      partitive lakkiatõ lakkiait
      illative lakkia, lakkiasõ lakkiaisõ
      inessive lakkiaz lakkiaiz
      elative lakkiass lakkiaiss
      allative lakkiallõ lakkiaillõ
      adessive lakkiall lakkiaill
      ablative lakkialt lakkiailt
      translative lakkiassi lakkiaissi
      'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
      For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
      *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
      **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
      ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

      References

      • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “lakkia”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn