lakke

Danish

Etymology 1

From Swedish lacka.

Verb

lakke (imperative lak, infinitive at lakke, present tense lakker, past tense lakkede, perfect tense lakket)

  1. to be approaching, be nearing; slowly moving towards (a time, deadline etc.)
    Coordinate term: (archaic) stunde

Conjugation

Conjugation of lakke
active passive
infinitive lakke —
present lakker —
past lakkede —
imperative lak —
participle
present -
past (have / havde) lakket
gerund —

Etymology 2

From lak +‎ -e. Derived from lak.

Verb

lakke (imperative lak, infinitive at lakke, present tense lakker, past tense lakkede, perfect tense lakket)

  1. (figurative) (used with til) to beat, thrash, batter; to treat someone harshly
  2. (figurative) (used with til) to get drunk; get hammered, intoxicated

Conjugation

Conjugation of lakke
active passive
infinitive lakke lakkes
present lakker lakkes
past lakkede lakkedes
imperative lak —
participle
present -
past (have / havde) lakket
gerund —

References