laihtua

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *laihtudak. Equivalent to laiha (“skinny, thin”) +‎ -tua.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈlɑi̯htuɑˣ/, [ˈlɑ̝i̯ht̪uɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑihtuɑ
  • Syllabification(key): laih‧tu‧a
  • Hyphenation(key): laih‧tua

Verb

laihtua (intransitive)

  1. to lose weight, slim down (to become less heavy)
    Näytät nykyään hoikemmalta. Oletko laihtunut?
    You look slimmer these days. Have you lost weight?
  2. (figuratively) to become thinner or less
    Tilauskirjamme on laihtunut viime vuodesta.
    Our order book has become thinner since last year.

Conjugation

Inflection of laihtua (Kotus type 52*F/sanoa, t–d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. laihdun en laihdu 1st sing. olen laihtunut en ole laihtunut
2nd sing. laihdut et laihdu 2nd sing. olet laihtunut et ole laihtunut
3rd sing. laihtuu ei laihdu 3rd sing. on laihtunut ei ole laihtunut
1st plur. laihdumme emme laihdu 1st plur. olemme laihtuneet emme ole laihtuneet
2nd plur. laihdutte ette laihdu 2nd plur. olette laihtuneet ette ole laihtuneet
3rd plur. laihtuvat eivät laihdu 3rd plur. ovat laihtuneet eivät ole laihtuneet
passive laihdutaan ei laihduta passive on laihduttu ei ole laihduttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. laihduin en laihtunut 1st sing. olin laihtunut en ollut laihtunut
2nd sing. laihduit et laihtunut 2nd sing. olit laihtunut et ollut laihtunut
3rd sing. laihtui ei laihtunut 3rd sing. oli laihtunut ei ollut laihtunut
1st plur. laihduimme emme laihtuneet 1st plur. olimme laihtuneet emme olleet laihtuneet
2nd plur. laihduitte ette laihtuneet 2nd plur. olitte laihtuneet ette olleet laihtuneet
3rd plur. laihtuivat eivät laihtuneet 3rd plur. olivat laihtuneet eivät olleet laihtuneet
passive laihduttiin ei laihduttu passive oli laihduttu ei ollut laihduttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. laihtuisin en laihtuisi 1st sing. olisin laihtunut en olisi laihtunut
2nd sing. laihtuisit et laihtuisi 2nd sing. olisit laihtunut et olisi laihtunut
3rd sing. laihtuisi ei laihtuisi 3rd sing. olisi laihtunut ei olisi laihtunut
1st plur. laihtuisimme emme laihtuisi 1st plur. olisimme laihtuneet emme olisi laihtuneet
2nd plur. laihtuisitte ette laihtuisi 2nd plur. olisitte laihtuneet ette olisi laihtuneet
3rd plur. laihtuisivat eivät laihtuisi 3rd plur. olisivat laihtuneet eivät olisi laihtuneet
passive laihduttaisiin ei laihduttaisi passive olisi laihduttu ei olisi laihduttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. laihdu älä laihdu 2nd sing. — —
3rd sing. laihtukoon älköön laihtuko 3rd sing. olkoon laihtunut älköön olko laihtunut
1st plur. laihtukaamme älkäämme laihtuko 1st plur. — —
2nd plur. laihtukaa älkää laihtuko 2nd plur. — —
3rd plur. laihtukoot älkööt laihtuko 3rd plur. olkoot laihtuneet älkööt olko laihtuneet
passive laihduttakoon älköön laihduttako passive olkoon laihduttu älköön olko laihduttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. laihtunen en laihtune 1st sing. lienen laihtunut en liene laihtunut
2nd sing. laihtunet et laihtune 2nd sing. lienet laihtunut et liene laihtunut
3rd sing. laihtunee ei laihtune 3rd sing. lienee laihtunut ei liene laihtunut
1st plur. laihtunemme emme laihtune 1st plur. lienemme laihtuneet emme liene laihtuneet
2nd plur. laihtunette ette laihtune 2nd plur. lienette laihtuneet ette liene laihtuneet
3rd plur. laihtunevat eivät laihtune 3rd plur. lienevät laihtuneet eivät liene laihtuneet
passive laihduttaneen ei laihduttane passive lienee laihduttu ei liene laihduttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st laihtua present laihtuva laihduttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st laihtuakseni laihtuaksemme
2nd laihtuaksesi laihtuaksenne
3rd laihtuakseen
laihtuaksensa
past laihtunut laihduttu
2nd inessive2 laihtuessa laihduttaessa agent4 laihtuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st laihtuessani laihtuessamme
2nd laihtuessasi laihtuessanne
3rd laihtuessaan
laihtuessansa
negative laihtumaton
instructive laihtuen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive laihtumassa —
elative laihtumasta —
illative laihtumaan —
adessive laihtumalla —
abessive laihtumatta —
instructive laihtuman laihduttaman
4th3 verbal noun laihtuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st laihtumaisillani laihtumaisillamme
2nd laihtumaisillasi laihtumaisillanne
3rd laihtumaisillaan
laihtumaisillansa

Derived terms

Further reading

Anagrams

Votic

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈlɑi̯htuɑ̯/, [ˈɫɑi̯htuɑ̯]
  • Rhymes: -ɑi̯htuɑ̯
  • Hyphenation: laih‧tua

Verb

laihtua

  1. (intransitive) to faint

Inflection

Conjugation of laihtua (type II-2/alkua, ht-h gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular laihun en laihu 1st singular õõn laihtunnu en õõ laihtunnu
2nd singular laihud ed laihu 2nd singular õõd laihtunnu ed õõ laihtunnu
3rd singular laihub eb laihu 3rd singular on laihtunnu eb õõ laihtunnu
1st plural laihummõ emme laihu 1st plural õõmmõ laihtunnu emme õõ laihtunnu
2nd plural laihuttõ ette laihu 2nd plural õõttõ laihtunnu ette õõ laihtunnu
3rd plural laihtussa eväd laihu 3rd plural õlla laihtustu eväd õõ laihtustu
impersonal laihtussa eväd laihu impersonal õlla laihtustu eväd õõ laihtustu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular laihtuzin en laihtunnu 1st singular õlin laihtunnu —
2nd singular laihtuzid ed laihtunnu 2nd singular õlid laihtunnu —
3rd singular laihtu eb laihtunnu 3rd singular õli laihtunnu —
1st plural laihtuzimmõ emme laihtunnu 1st plural õlimmõ laihtunnu —
2nd plural laihtuzittõ ette laihtunnu 2nd plural õlittõ laihtunnu —
3rd plural laihtusti eväd laihtustu 3rd plural õlti laihtustu —
impersonal laihtusti eväd laihtustu impersonal õlti laihtustu —
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular laihtuizin en laihtuizʹ 1st singular õll(õ)izin laihtunnu en õll(õ)izʹ laihtunnu
2nd singular laihtuizid ed laihtuizʹ 2nd singular õll(õ)izid laihtunnu ed õll(õ)izʹ laihtunnu
3rd singular laihtuizʹ eb laihtuizʹ 3rd singular õll(õ)izʹ laihtunnu eb õll(õ)izʹ laihtunnu
1st plural laihtuizimmõ emme laihtuizʹ 1st plural õll(õ)izimmõ laihtunnu emme õll(õ)izʹ laihtunnu
2nd plural laihtuizittõ ette laihtuizʹ 2nd plural õll(õ)izittõ laihtunnu ette õll(õ)izʹ laihtunnu
3rd plural laihtustaizʹ eväd laihtustaizʹ 3rd plural õltaizʹ laihtustu eväd õltaizʹ laihtustu
impersonal laihtustaizʹ eväd laihtustaizʹ impersonal õltaizʹ laihtustu eväd õltaizʹ laihtustu
Imperative
Present
positive negative
1st singular — —
2nd singular laihu elä laihu
3rd singular laihtugo1) elko laihtugo1)
1st plural — —
2nd plural laihtuga elka laihtuga
3rd plural laihtugod1) —
impersonal — —
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
1st laihtua present laihtujõ2) —
2nd illative laihtuma past laihtunnu laihtustu
inessive laihtumõz 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
1) using la is more common
2) also used as the agent noun
elative laihtumõss
abessive laihtumõttõ

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “laihtua2”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[2], 2nd edition, Tallinn