lahsi

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *lapci.

Pronunciation

  • (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈlɑhsi/, [ˈɫɑhsʲi]
  • (Jõgõperä) IPA(key): /ˈlɑhs/, [ˈɫɑhs]
  • (Central Votic) IPA(key): /ˈlɑhsi/, [ˈɫɑɦsi], /ˈlɑxsi/, [ˈɫɑxsi]
  • (Eastern Votic) IPA(key): /ˈlɑhsi/, [ˈɫɑɦsi]
  • Rhymes: -ɑhsi, -ɑhs
  • Hyphenation: lah‧si

Noun

lahsi

  1. child

Inflection

Declension of lahsi (type X/tuli, hs-hz gradation)
singular plural
nominative lahsi, lahs lahzõd
genitive lahzõ lahsijõ
partitive lassõ lahsiit
illative lahsõ, lahsõsõ lahsiisõ
inessive lahzõz lahsiiz
elative lahzõss lahsiiss
allative lahzõllõ lahsiillõ
adessive lahzõll lahsiill
ablative lahzõlt lahsiilt
translative lahzõssi lahsiissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT.
For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects.
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “lahsi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎[1], 2nd edition, Tallinn