laglut

Ingrian

Etymology

From lagla (“black goose”) +‎ -ut. Akin to Votic laglud.

Pronunciation

Noun

laglut

  1. diminutive of lagla
    • 1916, Volmari Porkka, quoting Kati, “1323. Soikkola, Koskinen, III190a”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎[1], volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 1-2:
      Miun velloin vennoisen seppoi, // Laivoin seppoi laglueen
      My little brother, the boatbuilder, /// My little black goose the shipbuilder

Declension

Declension of laglut (type 7/kevät, no gradation)
singular plural
nominative laglut lagluet
genitive lagluen lagluein
partitive laglutta laglueita
illative lagluesse laglueisse
inessive lagluees laglueis
elative lagluest laglueist
allative lagluelle laglueille
adessive laglueel laglueil
ablative lagluelt laglueilt
translative laglueks laglueiks
essive lagluenna, laglueen laglueinna, lagluein
exessive1) lagluent laglueint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.