Likely from Sicilian la bonza (“any large rounded liquid container”) or Sicilian la panza (“the belly”).
labonza (plural labonzas)