laboda
Hungarian
Etymology
Borrowed from Slavic, ultimately from Proto-Slavic *loboda. First attested in 1347.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈlɒbodɒ]
- Rhymes: -dɒ
- Hyphenation: la‧bo‧da
- Syllabification: la‧bo‧da
Noun
laboda (plural labodák)
- saltbush, orach (any plant of the genus Atriplex)
- variety of tall, growing weed, the young stems and leaves of which are fed to animals
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | laboda | labodák |
| accusative | labodát | labodákat |
| dative | labodának | labodáknak |
| instrumental | labodával | labodákkal |
| causal-final | labodáért | labodákért |
| translative | labodává | labodákká |
| terminative | labodáig | labodákig |
| essive-formal | labodaként | labodákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | labodában | labodákban |
| superessive | labodán | labodákon |
| adessive | labodánál | labodáknál |
| illative | labodába | labodákba |
| sublative | labodára | labodákra |
| allative | labodához | labodákhoz |
| elative | labodából | labodákból |
| delative | labodáról | labodákról |
| ablative | labodától | labodáktól |
| non-attributive possessive – singular |
labodáé | labodáké |
| non-attributive possessive – plural |
labodáéi | labodákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | labodám | labodáim |
| 2nd person sing. | labodád | labodáid |
| 3rd person sing. | labodája | labodái |
| 1st person plural | labodánk | labodáink |
| 2nd person plural | labodátok | labodáitok |
| 3rd person plural | labodájuk | labodáik |
Derived terms
- labodás
Compound words with this term at the end
- pamacslaboda
References
- ^ laboda in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2025.
- ^ laboda in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- laboda in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- laboda in Hungarian–English dictionary at SZTAKI