labo kangkang

Makasar

Etymology

From labo (“generous”) +‎ kangkang (“handful, scratching”), literally “so generous one has to scratch oneself in embarrassment”.

Adjective

labo kangkang (Lontara spelling ᨒᨅᨚ ᨀᨀ or 𑻮𑻤𑻶𑻠𑻲)

  1. being so generous that one loses everything and has to borrow from others

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 350