la negru
Romanian
Etymology
Literally, “in the black”. Compare Italian in nero, German schwarz, Hungarian feketén.
Prepositional phrase
- (idiomatic, informal) off the books, in unlawful employment
- angajat la negru ― unlawfully employed
- a lucra la negru ― to work off the books