la negru

Romanian

Etymology

Literally, “in the black”. Compare Italian in nero, German schwarz, Hungarian feketén.

Prepositional phrase

la negru

  1. (idiomatic, informal) off the books, in unlawful employment
    angajat la negru ― unlawfully employed
    a lucra la negru ― to work off the books