léitheoireacht

Irish

Alternative forms

  • léightheoireacht (superseded)[1]
  • léaghthóireacht, léghthóirecht, léghthoreacht, léighteóireacht, léighteóracht, léightheoireachd, léightheóireacht, léightheoracht, léightheóracht, léighthóireachd, léighthóireacht, léighthóirecht, léighthóracht, leughthórachd, leughthoracht, leugthórachd (obsolete)[2]

Etymology

From Middle Irish légthoracht, légtóracht. By surface analysis, léitheoir (“reader”) +‎ -acht.

Pronunciation

  • (Munster) IPA(key): /l̠ʲeːˈhoːɾʲəxt̪ˠ/
  • (Connacht) IPA(key): /ˈl̠ʲeoːɾʲəxt̪ˠ/[3]
  • (Ulster) IPA(key): /ˈl̠ʲɛhaɾˠaxt̪ˠ/[4]

Noun

léitheoireacht f (genitive singular léitheoireachta, uncountable)

  1. (act of) reading

Declension

Declension of léitheoireacht (third declension, no plural)
bare forms
singular
nominative léitheoireacht
vocative a léitheoireacht
genitive léitheoireachta
dative léitheoireacht
forms with the definite article
singular
nominative an léitheoireacht
genitive na léitheoireachta
dative leis an léitheoireacht
don léitheoireacht

References

  1. ^ Dinneen, Patrick S. (1904), “léiġṫeoireaċt”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 432
  2. ^ “léitheoireacht”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  3. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 186
  4. ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 82, page 34

Further reading