kwijt

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkʋɛi̯t/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛi̯t

Etymology 1

From Middle Dutch quite, from Medieval Latin quitus (“discharged, released (from debt)”), a byform of Classical Latin quiētus (“quiet”). Compare Low German quit, quiet, German quitt, Danish kvit, Swedish kvitt, Icelandic kvittur. Doublet of quitte.

Adjective

kwijt (not comparable)

  1. (transitive as kwijt zijn, functioning as a separable verb) Translated into English with have lost or be rid of.
    iets kwijt zijn ― to have lost something
    Ik ben mijn sleutels kwijt. ― I lost my keys.
    Ik ben blij dat ik die zorgen kwijt ben. ― I'm happy to be rid of those worries.
  2. gone, lost, missing
    Zijn broodwinning is kwijt. ― His livelihood is lost.
Declension

This adjective is only rarely used attributively.

Declension of kwijt
uninflected kwijt
inflected kwijte
comparative —
positive
predicative/adverbial kwijt
indefinite m./f. sing. kwijte
n. sing. kwijt
plural kwijte
definite kwijte
partitive kwijts
Synonyms
Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

kwijt

  1. inflection of kwijten:
    1. first/second/third-person singular present indicative
    2. imperative

Anagrams