kwestarz
Polish
Alternative forms
- chweściárz (Biecz, Ropczyce)
Etymology
Etymology tree
From kwestować + -arz.[1] First attested in 1650.[2]
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -ɛstaʂ
- Syllabification: kwes‧tarz
Noun
kwestarz m pers (female equivalent kwestarka, related adjective kwestarski)
- (dated) quaestor (person who publicly collects money for some charitable or social purpose)
- (religion, dated) quaestor (member of a mendicant order collecting donations for the maintenance of the monastery)
- 1949 [1834], Adam Mickiewicz, Pan Tadeusz (Dzieła; 4), national edition, Warszawa: Czytelnik, →OCLC, page 247:
- Wszyscy odgadli, że to wjazd księdza Kwestarza.
- Everyone guessed that it was the entry of the quaestor.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kwestarz | kwestarze |
| genitive | kwestarza | kwestarzy, kwestarzów1 |
| dative | kwestarzowi | kwestarzom |
| accusative | kwestarza | kwestarzy, kwestarzów1 |
| instrumental | kwestarzem | kwestarzami |
| locative | kwestarzu | kwestarzach |
| vocative | kwestarzu | kwestarze |
1Rare.
Derived terms
nouns
- kwestarstwo
References
- ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “kwestarz”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
- ^ Krzysztof Opaliński (1650), Satyry albo przestrogi do naprawy rządu i obyczajów w Polszcze (in Polish), page 45: “Żaden Questarz Mniszy Nie ziezdźi tyle świátá/ ile ći oblecą.”
Further reading
- Modern Standard Polish:
- “kwestarz”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kwestarz”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “kwestarz”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][3], 4. online edition, Warszawa
- Middle Polish:
- “kwestarz”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
- Historic dictionaries:
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “kwestarz”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861), “kwestarz”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kwestarz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 662
- Dialectal dictionaries:
- Jan Karłowicz (1901), “kwestarz”, in Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 2: F do K, Kraków: Akademia Umiejętności, page 543
Categories:
- Polish terms suffixed with -arz
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛstaʂ
- Rhymes:Polish/ɛstaʂ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish dated terms
- pl:Religion
- Polish terms with quotations
- Polish soft masculine personal nouns
- pl:Male people