kvelv
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- (vault or valley): kvæv m
- (vault): kvålv, kvolv, kvølv (many dialects)
- (keel): kolv f, kvolv n
Etymology
From the verb kvelva or from Old Norse hvalf (from Proto-Germanic *hwalbą). Cognate with Swedish valv.
Pronunciation
- IPA(key): /kʋɛlʋ/, /kʋæɽʋ/
Noun
kvelv m or n (definite singular kvelven or kvelvet, indefinite plural kvelvar or kvelv, definite plural kvelvane or kvelva)
- a vault
- small valley
- keel of an overturned boat
- Båten kantra, men me berga oss opp på kvelven.
- The boat capsized, but we got to safety on the keel.
- a resting place for livestock and its shepherd made of stones (usually high in the mountains, especially in Setesdalsheiene)
Verb
kvelv
- inflection of kvelva:
- present
- imperative
Derived terms
Further reading
- “kvelv” in The Nynorsk Dictionary.
Categories:
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Norwegian Nynorsk nouns with multiple genders
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms