kurikka

See also: Kurikka

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kurikka. Cognates include Estonian kurikas and Karelian kurikka.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkurikːɑ/, [ˈkurikːɑ̝]
  • Rhymes: -urikːɑ
  • Syllabification(key): ku‧rik‧ka
  • Hyphenation(key): ku‧rik‧ka

Noun

kurikka

  1. beater, mallet, paddle (sturdy and somewhat short instrument for beating, e.g. as a weapon or for washing clothes)

Declension

Inflection of kurikka (Kotus type 14*A/solakka, kk–k gradation)
nominative kurikka kurikat
genitive kurikan kurikoiden
kurikoitten
kurikkojen
partitive kurikkaa kurikoita
kurikkoja
illative kurikkaan kurikoihin
kurikkoihin
singular plural
nominative kurikka kurikat
accusative nom. kurikka kurikat
gen. kurikan
genitive kurikan kurikoiden
kurikoitten
kurikkojen
kurikkain rare
partitive kurikkaa kurikoita
kurikkoja
inessive kurikassa kurikoissa
elative kurikasta kurikoista
illative kurikkaan kurikoihin
kurikkoihin
adessive kurikalla kurikoilla
ablative kurikalta kurikoilta
allative kurikalle kurikoille
essive kurikkana kurikkoina
translative kurikaksi kurikoiksi
abessive kurikatta kurikoitta
instructive — kurikoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of kurikka (Kotus type 14*A/solakka, kk–k gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative kurikkani kurikkani
accusative nom. kurikkani kurikkani
gen. kurikkani
genitive kurikkani kurikoideni
kurikoitteni
kurikkojeni
kurikkaini rare
partitive kurikkaani kurikoitani
kurikkojani
inessive kurikassani kurikoissani
elative kurikastani kurikoistani
illative kurikkaani kurikoihini
kurikkoihini
adessive kurikallani kurikoillani
ablative kurikaltani kurikoiltani
allative kurikalleni kurikoilleni
essive kurikkanani kurikkoinani
translative kurikakseni kurikoikseni
abessive kurikattani kurikoittani
instructive — —
comitative — kurikkoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative kurikkasi kurikkasi
accusative nom. kurikkasi kurikkasi
gen. kurikkasi
genitive kurikkasi kurikoidesi
kurikoittesi
kurikkojesi
kurikkaisi rare
partitive kurikkaasi kurikoitasi
kurikkojasi
inessive kurikassasi kurikoissasi
elative kurikastasi kurikoistasi
illative kurikkaasi kurikoihisi
kurikkoihisi
adessive kurikallasi kurikoillasi
ablative kurikaltasi kurikoiltasi
allative kurikallesi kurikoillesi
essive kurikkanasi kurikkoinasi
translative kurikaksesi kurikoiksesi
abessive kurikattasi kurikoittasi
instructive — —
comitative — kurikkoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative kurikkamme kurikkamme
accusative nom. kurikkamme kurikkamme
gen. kurikkamme
genitive kurikkamme kurikoidemme
kurikoittemme
kurikkojemme
kurikkaimme rare
partitive kurikkaamme kurikoitamme
kurikkojamme
inessive kurikassamme kurikoissamme
elative kurikastamme kurikoistamme
illative kurikkaamme kurikoihimme
kurikkoihimme
adessive kurikallamme kurikoillamme
ablative kurikaltamme kurikoiltamme
allative kurikallemme kurikoillemme
essive kurikkanamme kurikkoinamme
translative kurikaksemme kurikoiksemme
abessive kurikattamme kurikoittamme
instructive — —
comitative — kurikkoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative kurikkanne kurikkanne
accusative nom. kurikkanne kurikkanne
gen. kurikkanne
genitive kurikkanne kurikoidenne
kurikoittenne
kurikkojenne
kurikkainne rare
partitive kurikkaanne kurikoitanne
kurikkojanne
inessive kurikassanne kurikoissanne
elative kurikastanne kurikoistanne
illative kurikkaanne kurikoihinne
kurikkoihinne
adessive kurikallanne kurikoillanne
ablative kurikaltanne kurikoiltanne
allative kurikallenne kurikoillenne
essive kurikkananne kurikkoinanne
translative kurikaksenne kurikoiksenne
abessive kurikattanne kurikoittanne
instructive — —
comitative — kurikkoinenne
third-person possessor
singular plural
nominative kurikkansa kurikkansa
accusative nom. kurikkansa kurikkansa
gen. kurikkansa
genitive kurikkansa kurikoidensa
kurikoittensa
kurikkojensa
kurikkainsa rare
partitive kurikkaansa kurikoitaan
kurikkojaan
kurikoitansa
kurikkojansa
inessive kurikassaan
kurikassansa
kurikoissaan
kurikoissansa
elative kurikastaan
kurikastansa
kurikoistaan
kurikoistansa
illative kurikkaansa kurikoihinsa
kurikkoihinsa
adessive kurikallaan
kurikallansa
kurikoillaan
kurikoillansa
ablative kurikaltaan
kurikaltansa
kurikoiltaan
kurikoiltansa
allative kurikalleen
kurikallensa
kurikoilleen
kurikoillensa
essive kurikkanaan
kurikkanansa
kurikkoinaan
kurikkoinansa
translative kurikakseen
kurikaksensa
kurikoikseen
kurikoiksensa
abessive kurikattaan
kurikattansa
kurikoittaan
kurikoittansa
instructive — —
comitative — kurikkoineen
kurikkoinensa

Derived terms

Further reading

Anagrams

Karelian

Regional variants of kurikka
North Karelian
(Viena)
kurikka
South Karelian
(Tver)
kurikka

Etymology

From Proto-Finnic *kurikka. Cognates include Finnish kurikka and Veps kurik.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkurikːɑ/
  • Hyphenation: ku‧rik‧ka

Noun

kurikka (genitive kurikan, partitive kurikkua)

  1. (wooden) mallet
  2. (South Karelian, dialectal) swelling

Declension

Viena Karelian declension of kurikka (type 4/kala, kk-k gradation)
singular plural
nominative kurikka kurikat
genitive kurikan kurikkojen
partitive kurikkua kurikkoja
illative kurikkah kurikkoih
inessive kurikašša kurikoissa
elative kurikašta kurikoista
adessive kurikalla kurikoilla
ablative kurikalta kurikoilta
translative kurikakši kurikoiksi
essive kurikkana kurikkoina
comitative — kurikoineh
abessive kurikatta kurikoitta
prolative — —
instructive — kurikoin
Tver Karelian declension of kurikka (type 4/kala kk-k gradation)
singular plural
nominative kurikka kurikat
genitive kurikan kurikoin
partitive kurikkua kurikkoida
illative kurikkah kurikkoih
inessive kurikašša kurikoissa
elative kurikašta kurikoista
adessive kurikalla kurikoilla
ablative kurikalda kurikoilda
translative kurikakši kurikoiksi
essive kurikkana kurikkoina
comitative kurikanke kurikoinke
abessive kurikatta kurikoitta
prolative kurikačči kurikoičči
instructive — kurikoin
Possessive forms of kurikka
1st person kurikkani
2nd person kurikkaš
3rd person kurikkah
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

  • A. V. Punzhina (1994), “kurikka”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “kurikka”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 73
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “kurikka”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎[2], Helsinki: Kotus, →ISSN