kuil
See also: Kuil
Dutch
Etymology
From Middle Dutch cule, from Old Dutch *kūla, from Proto-Germanic *kūlō, related to *kūlǭ (“hole”).
Pronunciation
- IPA(key): /kœy̯l/
Audio: (file) - Hyphenation: kuil
- Rhymes: -œy̯l
Noun
kuil m (plural kuilen, diminutive kuiltje n)
Derived terms
Anagrams
Indonesian
Etymology
From Malay kuil, from Tamil கோயில் (kōyil). Cognate of English kovil.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈkuil/ [ˈku.ɪl]
- Rhymes: -il
- Syllabification: ku‧il
Noun
kuil (plural kuil-kuil)
- temple, a house of worship of religions, except for Balinese Hinduism (pura)
- shrine, a holy or sacred place dedicated to a specific deity, ancestor, hero, martyr, saint, or similar figure of awe and respect, at which said figure is venerated or worshipped
Usage notes
This word is used in sense of polytheistic or any non-Abrahamic religion house of worship, except for Balinese Hinduism pura and Buddhist wihara.
Derived terms
- berkuil
- kuil berhala
- kuil bersejarah
- kuil Buddha
- kuil Hindu
- kuil kuno
- kuil leluhur
- kuil pagan
- kuil portabel
- kuil Shinto
- kuil suci
Further reading
- “kuil”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
From Tamil கோயில் (kōyil). See also English kovil.
Pronunciation
- (Literary Standard) IPA(key): /ˈkuil/ [ˈkwil]
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈkuel/ [ˈkwel]
- Rhymes: -uel, -wel, -el
- Rhymes: -il
Noun
kuil (Jawi spelling کوءيل, plural kuil-kuil)
- temple (worship place)
Usage notes
"Kuil" can also be used for any non-Muslim place of worship, or temple, instead of only Hindu temples. Exceptions are gereja (Christian church), tokong (Chinese temple), gurdwara (Sikh house of worship).
Descendants
- > Indonesian: kuil
Further reading
- "kuil" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "kuil" at PRPM first version)
Southwestern Dinka
Noun
kuil (plural kuiɛl)
References
- Dinka-English Dictionary[1], 2005
Categories:
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/œy̯l
- Rhymes:Dutch/œy̯l/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch masculine nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Tamil
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/il
- Rhymes:Indonesian/il/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Places of worship
- Malay terms borrowed from Tamil
- Malay terms derived from Tamil
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/uel
- Rhymes:Malay/wel
- Rhymes:Malay/el
- Rhymes:Malay/il
- Rhymes:Malay/il/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Hinduism
- ms:Places of worship
- Southwestern Dinka lemmas
- Southwestern Dinka nouns