krei

See also: Kréi

Esperanto

Etymology

    Derived from Latin creō (“to create, make, produce”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkrei/
    • Audio 1:(file)
    • Audio 2:(file)
    • Rhymes: -ei
    • Syllabification: kre‧i

    Verb

    krei (present kreas, past kreis, future kreos, conditional kreus, volitive kreu)

    1. to create
      • 1927, L. L. Zamenhof, transl., La Sankta Biblio [The Holy Bible]‎[1] (hardcover), London; Edinburgh: British and Foreign Bible Society; Scottish Bible Society, →ISBN, page 5:
        EN la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron.
        In the beginning, God created the heavens and the Earth.
      • 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 20:
        "Mi demandis," mi diris, "ĉar ne ŝajnas al mi ke vi tre alte taksas monon. Tiaj estas homoj kiuj ne perlaboris ĝin. La perlaborintoj amas ĝin duoble pli ol la aliaj. Same kiel poetoj amas siajn poemojn kaj patroj siajn infanojn, tiel la perlaborintoj amas riĉon ĉar ili kreis ĝin."
        "I asked," I said, "because it doesn't seem to me that you value money very highly. Such are people who do not earn it. The earners love it twice more than the others. In the same way poets love their poems and fathers their children, the earners love wealth in that way, because they created it."

    Conjugation

    Conjugation of krei
    present past future
    singular plural singular plural singular plural
    tense kreas kreis kreos
    active participle kreanta kreantaj kreinta kreintaj kreonta kreontaj
    acc. kreantan kreantajn kreintan kreintajn kreontan kreontajn
    passive participle kreata kreataj kreita kreitaj kreota kreotaj
    acc. kreatan kreatajn kreitan kreitajn kreotan kreotajn
    nominal active participle kreanto kreantoj kreinto kreintoj kreonto kreontoj
    acc. kreanton kreantojn kreinton kreintojn kreonton kreontojn
    nominal passive participle kreato kreatoj kreito kreitoj kreoto kreotoj
    acc. kreaton kreatojn kreiton kreitojn kreoton kreotojn
    adverbial active participle kreante kreinte kreonte
    adverbial passive participle kreate kreite kreote
    infinitive krei imperative kreu conditional kreus

    Derived terms

    Norwegian Nynorsk

    Noun

    krei n

    1. (non-standard since 2012) definite plural of kre

    Anagrams

    Sranan Tongo

    Etymology

    From English cry.

    Verb

    krei

    1. To cry
      • 1936, Melville J. Herskovits, Frances S. Herskovits, Suriname folk-lore‎[2], New York: Columbia University Press, archived from the original on 27 September 2026, page 424:
        Bɔfru dɛ krei̯, Dia dɛ krei̯, Tamanwa 'ɛ krei̯. Nō mō ala den meti 'ɛ gowe wą' wą'. Nō mō Hagu drapɛ, 'ɛ bari, ‘Bia, bia, bia, / Mi yɛre suma dɛdɛ, / Ma karaki dɛ bro.’
        [Bofru e krei, Dia e krei, Tamanwa e krei. Nomo ala den meti e gwe wanwan. Nomo Agu drape e bari, 'Bia, bia, bia / Mi yere suma dede / Ma karaki e bro.']
        Buffalo was crying, Deer was crying, Anteater was crying. No sooner did all the animals go away one by one, than Hog called out, ‘Bia, bia, bia, / I hear a person died, / But his backside breathes.’