kostel
Czech
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Czech kostel, borrowed from Old High German kastel, from Latin castellum.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkostɛl]
Audio: (file)
Noun
kostel m inan (relational adjective kostelní, diminutive kostelík or kostýlek)
Declension
Related terms
nouns
- kostelíček
- kostelík
- kostelník
- kostýlek
See also
- chrám m
Further reading
- “kostel”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kostel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kostel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Old Czech
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Old High German kastel, from Latin castellum.
Pronunciation
Noun
kostel m inan
- church (temple, shrine, building for religious purposes)
- church (community of believers)
- diocese; parish (ecclesiastical administrative unit belonging to a bishop)
- benefice (ecclesiastical office connected with the administration of a church)
Declension
Declension of kostel (hard o-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | kostel | kostely | kosteli, kostelové |
| genitive | kostela, kostelu | kostelú | kostelóv |
| dative | kostelu | kosteloma | kostelóm |
| accusative | kostel | kostely | kostely |
| vocative | kostele | kostely | kosteli, kostelové |
| locative | kostele, kostelu | kostelú | kosteléch |
| instrumental | kostelem | kosteloma | kostely |
Descendants
References
- Jan Gebauer (1903–1916), “kostel”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱes-
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from Proto-Italic
- Czech terms derived from Old High German
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- cs:Buildings
- cs:Christianity
- cs:Places of worship
- Old Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Old Czech terms derived from Old High German
- Old Czech terms borrowed from Old High German
- Old Czech terms derived from Latin
- Old Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱes-
- Old Czech terms derived from Proto-Italic
- Old Czech terms with IPA pronunciation
- Old Czech lemmas
- Old Czech nouns
- Old Czech masculine nouns
- Old Czech inanimate nouns
- Old Czech masculine inanimate nouns
- Old Czech hard masculine o-stem nouns
- zlw-ocs:Buildings
- zlw-ocs:Christianity
- zlw-ocs:Places of worship