korek api
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay korek api. Compound of korek + api (“fire”).
Noun
korek api (plural korek-korek api)
- match: A device made of wood or paper, at the tip coated with chemicals that ignite with the friction of being dragged (struck) against a rough dry surface
Synonyms
- geretan
- gores api
- mancis (Standard Malay)
- pemantik api
Further reading
- “korek api”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Compound of korek (“to scrape; to dig through”) + api (“fire”).
Noun
korek api (plural korek-korek api)
- (Johor, Singapore) match: A device made of wood or paper, at the tip coated with chemicals that ignite with the friction of being dragged (struck) against a rough dry surface[1]
References
- ^ Shellabear, William G. (1891), The Singapore Trigot Vocabulary, Singapore: American Mission Press, page 53:
Match korek api 擦火
Further reading
- "korek api" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "korek api" at PRPM first version)