kopal

See also: kopał

Northern Kurdish

Noun

kopal

  1. alternative form of gopal

Ometepec Nahuatl

Noun

kopal

  1. copal

Polish

Etymology

    Borrowed from French copal, from Spanish copal, borrowed from Classical Nahuatl copalli (“incense”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkɔ.pal/
    • Rhymes: -ɔpal
    • Syllabification: ko‧pal

    Noun

    kopal m inan

    1. copal

    Declension

    Declension of kopal
    singular plural
    nominative kopal kopale
    genitive kopalu kopali
    dative kopalowi kopalom
    accusative kopal kopale
    instrumental kopalem kopalami
    locative kopalu kopalach
    vocative kopalu kopale

    Further reading

    • “kopal”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “kopal”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

    Romani

    Etymology

    Compare Albanian kopan (“carpetbeater, battledore”)[1] and Persian گوپال (gupâl).

    Noun

    kopal m or f

    1. mallet
    2. (washerwoman's) beetle

    References

    1. ^ Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), “kopál”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 147

    Further reading

    • Marcel Courthiade (2009), “o kopal, -es- m. -a, -en-”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (overall work in Hungarian and English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 202

    Slovak

    Pronunciation

    • IPA(key): /kɔpal/, [ˈkɔpal]
    • Rhymes: -ɔpal
    • Hyphenation: ko‧pal

    Verb

    kopal

    1. inflection of kopať:
      1. masculine singular l-participle
      2. masculine third-person singular past indicative

    Tagalog

    Etymology

      Borrowed from Spanish copal, borrowed from Classical Nahuatl copalli (“incense”). Possible doublet of kupalis.

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /koˈpal/ [k̠oˈpal]
      • Rhymes: -al
      • Syllabification: ko‧pal

      Noun

      kopál (Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜎ᜔)

      1. copal (tree resin)

      See also

      Further reading

      • “kopal”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018