kollega
Danish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkʰole̝ːka]
- See also the pronunciation at kolleger.
Noun
kollega c (singular definite kollegaen, plural indefinite kollegaer or kolleger)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | kollega | kollegaen | kollegaer kolleger |
kollegaerne kollegerne |
| genitive | kollegas | kollegaens | kollegaers kollegers |
kollegaernes kollegernes |
References
- “kollega” in Den Danske Ordbog
Finnish
Etymology
Learned borrowing from Latin collēga.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkolːe(ː)ɡɑ/, [ˈko̞lːe̞(ː)ɡɑ̝]
- Rhymes: -olːeɡɑ
- Syllabification(key): kol‧le‧ga
- Hyphenation(key): kol‧le‧ga
Noun
kollega
- colleague
- (dated or historical, academia) synonym of nuorempi lehtori (a junior teacher in a high school or college). [from 18th c.]
- Coordinate terms: lehtori, pedagogi, professori
Declension
| Inflection of kollega (Kotus type 13/katiska, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kollega | kollegat | |
| genitive | kollegan | kollegoiden kollegoitten kollegojen | |
| partitive | kollegaa | kollegoita kollegoja | |
| illative | kollegaan | kollegoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kollega | kollegat | |
| accusative | nom. | kollega | kollegat |
| gen. | kollegan | ||
| genitive | kollegan | kollegoiden kollegoitten kollegojen kollegain rare | |
| partitive | kollegaa | kollegoita kollegoja | |
| inessive | kollegassa | kollegoissa | |
| elative | kollegasta | kollegoista | |
| illative | kollegaan | kollegoihin | |
| adessive | kollegalla | kollegoilla | |
| ablative | kollegalta | kollegoilta | |
| allative | kollegalle | kollegoille | |
| essive | kollegana | kollegoina | |
| translative | kollegaksi | kollegoiksi | |
| abessive | kollegatta | kollegoitta | |
| instructive | — | kollegoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kollega (Kotus type 13/katiska, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
References
- “kollega”, in Vanhan kirjasuomen sanakirja [Dictionary of Old Literary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2021, →ISSN, retrieved 7 August 2024.
Further reading
- “kollega”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Norwegian Bokmål
Etymology
Learned borrowing from Latin collēga.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
kollega m (definite singular kollegaen, indefinite plural kolleger or kollegaer, definite plural kollegene or kollegaene)
Norwegian Nynorsk
Etymology
Learned borrowing from Latin collēga.
Noun
kollega m (definite singular kollegaen, indefinite plural kollegaer or kollegaar, definite plural kollegaene or kollegaane)
Swedish
Etymology
Borrowed from Latin collēga. Doublet of kollegium.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
kollega c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kollega | kollegas |
| definite | kollegan | kollegans | |
| plural | indefinite | kollegor | kollegors |
| definite | kollegorna | kollegornas |
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kollega | kollegas |
| definite | kollegan | kollegans | |
| plural | indefinite | kolleger | kollegers |
| definite | kollegerna | kollegernas |
References
- “kollega”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “kollega”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “kollega”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
West Frisian
Etymology
Borrowed from French collègue.
Pronunciation
- IPA(key): /koˈleːɡa/
Noun
kollega c (plural kollega's)
Further reading
- “kollega”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011
Categories:
- Danish terms borrowed from Latin
- Danish learned borrowings from Latin
- Danish terms derived from Latin
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Finnish terms borrowed from Latin
- Finnish learned borrowings from Latin
- Finnish terms derived from Latin
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/olːeɡɑ
- Rhymes:Finnish/olːeɡɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dated terms
- Finnish terms with historical senses
- Finnish katiska-type nominals
- Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin
- Norwegian Bokmål learned borrowings from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms with audio pronunciation
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms borrowed from Latin
- Norwegian Nynorsk learned borrowings from Latin
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Swedish terms borrowed from Latin
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish doublets
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- West Frisian terms borrowed from French
- West Frisian terms derived from French
- West Frisian terms with IPA pronunciation
- West Frisian lemmas
- West Frisian nouns
- West Frisian common-gender nouns