koder

See also: Koder, köder, Köder, and kodër

Norwegian Bokmål

Noun

koder m

1. indefinite plural of kode

Polish

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈkɔ.dɛr/

• (Greater Poland):
  • (Kociewie) IPA^(key): [ˈkɔ.dɛr]
  • (Chełmno-Dobrzyń) IPA^(key): [ˈkɔ.dɛr]

• Rhymes: -ɔdɛr
• Syllabification: ko‧der

Etymology 1

Etymology tree

Proto-Indo-European *kewh₂-

Proto-Italic *kūdō

Latin cūdō?

Proto-Indo-European *keh₂ulisder.

Latin caulis?

Latin caudex

Latin cōdex

Old French codebor.

Middle English code

English code

Proto-Indo-European *-eh₂

Proto-Indo-European *-os?

Proto-Indo-European *-o-

Proto-Indo-European *-so-

Proto-Indo-European *-eh₂so-

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-yós

Proto-Indo-European *-eh₂s(i)yós

Proto-Italic *-āsijos

Proto-Italic *-āsios

Latin -āriusnom.

Latin -āriusbor.

Proto-Germanic *-ārijaz

Proto-West Germanic *-ārī

Old English -ere

Middle English -ere

▲

Latin -ārius

Old French -ierbor.

Middle English -er

English -er

English coderbor.

Polish koder

Borrowed from English coder.

Noun

koder m inan

1. encoder (device to encode a signal)

   Synonym: szyfrator

   Coordinate term: dekoder

2. (computing) coder (device that generates a code, often as a series of pulses)

Declension

Declension of koder

	singular	plural
nominative	koder	kodery
genitive	kodera	koderów
dative	koderowi	koderom
accusative	koder	kodery
instrumental	koderem	koderami
locative	koderze	koderach
vocative	koderze	kodery

Noun

koder m pers

1. (computing) coder (programmer)

   Synonyms: deweloper, programista

Declension

Declension of koder

	singular	plural
nominative	koder	koderzy, kodery1
genitive	kodera	koderów
dative	koderowi	koderom
accusative	kodera	koderów
instrumental	koderem	koderami
locative	koderze	koderach
vocative	koderze	koderzy

¹Deprecative.

Related terms

adjectives

• kodowy

nouns

• kod

verbs

• kodować impf

Etymology 2

Borrowed from German Koder.

Noun

koder m inan

1. rag

   Synonyms: gałgan, łachman

Derived terms

adjectives

• kodrowaty

Further reading

• “koder”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “koder”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• Antoni Krasnowolski (1879), “koder”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 304
• Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), “koder”, in “Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej”, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny (in Polish), volume 3 z.4, page 745

Slovene

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kǫdrь. First attested in the 18th century.

Pronunciation

• IPA^(key): /kòːdər/

Noun

kọ́dər m inan or m anim

1. curl (lock of curling hair)
2. poodle (dog)

Further reading

• “koder” in Slovar slovenskega knjižnega jezika - portal BOS
• “koder”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2026

Swedish

Noun

koder

1. indefinite plural of kod