kobyła

See also: kobyla, Kobyla, kobylą, and kobyłą

Lower Sorbian

kobyła ze žrěbjeśim

Alternative forms

  • kobula (obsolete)
  • kobyla (obsolete)

Etymology

From Proto-Slavic *kobyla.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɔ.bɨ.wa/
  • Rhymes: -ɔbɨwa
  • Syllabification: ko‧by‧ła

Noun

kobyła f (diminutive kobyłka)

  1. mare (female horse)

Declension

Declension of kobyła
singular dual plural
nominative kobyła kobyle kobyły
genitive kobyły kobyłowu kobyłow
dative kobyle kobyłoma kobyłam
accusative kobyłu kobyle kobyły
instrumental kobyłu kobyłoma kobyłami
locative kobyle kobyłoma kobyłach

Further reading

  • Muka, Arnošt (1921, 1928), “kobyła”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
  • Starosta, Manfred (1999), “kobyła”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Polish

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *kobyla.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /kɔˈbɘ.wa/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɘwa
    • Syllabification: ko‧by‧ła

    Noun

    kobyła f (diminutive kobyłka)

    1. mare (female horse)
      Synonym: klacz
    2. whopper (something unusually large)
    3. (Podegrodzie) synonym of kozioł (“sawhorse”)

    Declension

    Declension of kobyła
    singular plural
    nominative kobyła kobyły
    genitive kobyły kobył
    dative kobyle kobyłom
    accusative kobyłę kobyły
    instrumental kobyłą kobyłami
    locative kobyle kobyłach
    vocative kobyło kobyły

    Derived terms

    adjectives

    Further reading

    • “kobyła”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “kobyła”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
    • Karol Mátyás (1891), “kobyła”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 323