klottra
Swedish
Etymology
Probably from Middle Low German kluteren. Likely cognate of Danish kludre (“to bungle”). Possibly from the same root as kloss, klot, or klut. Compare with kludda.
Verb
klottra (present klottrar, preterite klottrade, supine klottrat, imperative klottra)
Usage notes
Usually when considered vandalism in (sense 2). A neutral phrase is "måla graffiti" (paint graffiti).
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | klottra | klottras | ||
| supine | klottrat | klottrats | ||
| imperative | klottra | — | ||
| imper. plural1 | klottren | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | klottrar | klottrade | klottras | klottrades |
| ind. plural1 | klottra | klottrade | klottras | klottrades |
| subjunctive2 | klottre | klottrade | klottres | klottrades |
| present participle | klottrande | |||
| past participle | klottrad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Derived terms
References
- “klottra”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “klottra”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “klottra”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- klottra in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)