kloaka
See also: kloáka and kloaką
Czech
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkloaka]
- Rhymes: -aka
- Hyphenation: klo‧a‧ka
Noun
kloaka f
Declension
Further reading
- “kloaka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kloaka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kloaka”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “kloaka”, in Akademický slovník cizích slov at prirucka.ujc.cas.cz [Academic dictionary of foreign words] (in Czech), 1995
Esperanto
Etymology
Etymology tree
From kloako (“cloaca”, noun) + -a (adjectival suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /kloˈaka/
- Rhymes: -aka
- Syllabification: klo‧a‧ka
- Hyphenation: kloak‧a
Adjective
kloaka (accusative singular kloakan, plural kloakaj, accusative plural kloakajn) (relational)
Ido
Etymology
From kloako (“cloaca”, noun) + -a (adjectival suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /kloˈaka/
- Rhymes: -aka
- Hyphenation: klo‧ak‧a
Adjective
kloaka (relational)
Indonesian
Etymology
Learned borrowing from Latin cloāca.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kloˈaka/ [kloˈa.ka]
- Rhymes: -aka
- Syllabification: klo‧a‧ka
Noun
kloaka (plural kloaka-kloaka)
Further reading
- “kloaka”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Polish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin cloāca. First attested in the second half of the 16th century.[1]
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -aka
- Syllabification: klo‧a‧ka
Noun
kloaka f (related adjective kloaczny or kloakowy)
- cloaca (sewer or underground drain)
- (derogatory, figurative) the gutter (low, vulgar state)
- (anatomy, zoology) cloaca (duct in reptiles, amphibians, and birds, as well as most fish and some mammals, which serves as the common outlet for urination, defecation, and reproduction)
- Synonym: stek
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kloaka | kloaki |
| genitive | kloaki | kloak |
| dative | kloace | kloakom |
| accusative | kloakę | kloaki |
| instrumental | kloaką | kloakami |
| locative | kloace | kloakach |
| vocative | kloako | kloaki |
References
- ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “kloaka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- “kloaka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kloaka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- kloaka in PWN's encyclopedia
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “kloaka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
- Samuel Bogumił Linde (1808), “kloaka”, in Słownik języka polskiego, volume 1b, page 1019
- Aleksander Zdanowicz (1861), “kloaka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861, volume I, page 496
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kloaka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 363
- Zygmunt Saloni, et al., editors (2020), “kloaka”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish][3], 4. online edition, Warszawa
Slovak
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /klɔaka/, [ˈklɔaka]
- Rhymes: -aka
- Hyphenation: klo‧a‧ka
Noun
kloaka f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kloaka | kloaky |
| genitive | kloaky | kloák |
| dative | kloake | kloakám |
| accusative | kloaku | kloaky |
| locative | kloake | kloakách |
| instrumental | kloakou | kloakami |
Further reading
- “kloaka”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Categories:
- Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlewH-
- Czech terms derived from Latin
- Czech terms derived from Proto-Indo-European
- Czech terms derived from Proto-Italic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Czech/aka
- Rhymes:Czech/aka/3 syllables
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- cs:Anatomy
- cs:Zoology
- Czech hard feminine nouns
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlewH-
- Esperanto terms suffixed with -a
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Esperanto/aka
- Rhymes:Esperanto/aka/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto adjectives
- Esperanto relational adjectives
- Ido terms suffixed with -a
- Ido terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ido/aka
- Rhymes:Ido/aka/3 syllables
- Ido lemmas
- Ido adjectives
- Ido relational adjectives
- Indonesian terms borrowed from Latin
- Indonesian terms derived from Proto-Italic
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlewH-
- Indonesian learned borrowings from Latin
- Indonesian terms derived from Proto-Indo-European
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/aka
- Rhymes:Indonesian/aka/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Anatomy
- id:Zoology
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Latin
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlewH-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/aka
- Rhymes:Polish/aka/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish derogatory terms
- pl:Anatomy
- pl:Zoology
- Polish velar feminine nouns
- pl:Animal body parts
- pl:Toilet (room)
- Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlewH-
- Slovak terms derived from Proto-Indo-European
- Slovak terms derived from Latin
- Slovak terms derived from Proto-Italic
- Slovak 3-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/aka
- Rhymes:Slovak/aka/3 syllables
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak feminine nouns
- sk:Anatomy
- sk:Zoology
- Slovak terms with declension žena