klappermelk

Dutch

Etymology

Compound of klapper +‎ melk.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈklɑ.pərˌmɛlk/
  • Hyphenation: klap‧per‧melk

Noun

klappermelk f (uncountable, diminutive klappermelkje n)

  1. (Indonesia, Netherlands) coconut milk
    Synonyms: kokosmelk, santen
    • 1955, Pieter Wijnnobel, “Klappermelk Met Zuiker”, performed by Amboina Serenaders:
      Ik wil klapper, klappermelk met suiker
      Want iets anders lust ik niet
      I want coconut, coconut milk with sugar
      Because I don't like anything else