kitrać

Polish

Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈki.trat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -itrat͡ɕ
    • Syllabification: ki‧trać

    Verb

    kitrać impf (perfective skitrać)

    1. (transitive, prison slang) to conceal, to hide
      Synonyms: chować, dołować, ukrywać
    2. (reflexive with się, prison slang) to hide oneself (from something or someone)

    Conjugation

    Conjugation of kitrać impf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive kitrać
    present tense 1st kitram kitramy
    2nd kitrasz kitracie
    3rd kitra kitrają
    impersonal kitra się
    past tense 1st kitrałem,
    -(e)m kitrał
    kitrałam,
    -(e)m kitrała
    kitrałom1,
    -(e)m kitrało
    kitraliśmy,
    -(e)śmy kitrali
    kitrałyśmy,
    -(e)śmy kitrały
    2nd kitrałeś,
    -(e)ś kitrał
    kitrałaś,
    -(e)ś kitrała
    kitrałoś1,
    -(e)ś kitrało
    kitraliście,
    -(e)ście kitrali
    kitrałyście,
    -(e)ście kitrały
    3rd kitrał kitrała kitrało kitrali kitrały
    impersonal kitrano
    future tense 1st będę kitrał, będę kitrać będę kitrała, będę kitrać będę kitrało1, będę kitrać będziemy kitrali, będziemy kitrać będziemy kitrały, będziemy kitrać
    2nd będziesz kitrał, będziesz kitrać będziesz kitrała, będziesz kitrać będziesz kitrało1, będziesz kitrać będziecie kitrali, będziecie kitrać będziecie kitrały, będziecie kitrać
    3rd będzie kitrał, będzie kitrać będzie kitrała, będzie kitrać będzie kitrało, będzie kitrać będą kitrali, będą kitrać będą kitrały, będą kitrać
    impersonal będzie kitrać się
    conditional 1st kitrałbym,
    bym kitrał
    kitrałabym,
    bym kitrała
    kitrałobym1,
    bym kitrało
    kitralibyśmy,
    byśmy kitrali
    kitrałybyśmy,
    byśmy kitrały
    2nd kitrałbyś,
    byś kitrał
    kitrałabyś,
    byś kitrała
    kitrałobyś1,
    byś kitrało
    kitralibyście,
    byście kitrali
    kitrałybyście,
    byście kitrały
    3rd kitrałby,
    by kitrał
    kitrałaby,
    by kitrała
    kitrałoby,
    by kitrało
    kitraliby,
    by kitrali
    kitrałyby,
    by kitrały
    impersonal kitrano by
    imperative 1st niech kitram kitrajmy
    2nd kitraj kitrajcie
    3rd niech kitra niech kitrają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st kitrałem był kitrałam była kitrałom było1 kitraliśmy byli kitrałyśmy były
    2nd kitrałeś był kitrałaś była kitrałoś było1 kitraliście byli kitrałyście były
    3rd kitrał był kitrała była kitrało było kitrali byli kitrały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym kitrał byłabym kitrała byłobym kitrało1 bylibyśmy kitrali byłybyśmy kitrały
    2nd byłbyś kitrał byłabyś kitrała byłobyś kitrało1 bylibyście kitrali byłybyście kitrały
    3rd byłby kitrał byłaby kitrała byłoby kitrało byliby kitrali byłyby kitrały
    active adjectival participle kitrający kitrająca kitrające kitrający kitrające
    passive adjectival participle kitrany kitrana kitrane kitrani kitrane
    contemporary adverbial participle kitrając
    verbal noun kitranie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “kitrać”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)