kisê-manitow

Plains Cree

Etymology

From kisê- (“great”) +‎ manitow (“spirit”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˌks̠eː-ˈmʌ.ntˌtʊw]
  • Hyphenation: ki‧sê‧ma‧ni‧tow

Noun

kisê-manitow anim (plural kisê-manitowak, diminutive kisê-manicôs, Syllabics ᑭᓭ ᒪᓂᑐᐤ)

  1. God

Inflection

Possessive inflection of kisê-manitow (stem: -kisê-manitow-), animate
singular plural
Indefinite kisê-manitow kisê-manitowak
Singular First person nikisê-manitow nikisê-manitowak
Second person kikisê-manitow kikisê-manitowak
Third person okisê-manitowa okisê-manitowa
Obviative okisê-manitôyiwa okisê-manitôyiwa
Plural First person excl. nikisê-manitônân nikisê-manitônânak
incl. kikisê-manitônaw kikisê-manitônawak
Second person kikisê-manitôwâw kikisê-manitôwâwak
Third person okisê-manitôwâwa okisê-manitôwâwa
Obviative okisê-manitôyiwa okisê-manitôyiwa

References

  • E. A. Watkins (1865), “Kisāmunito”, in A dictionary of the Cree language as spoken by the Indians of the Hudson's Bay company's territories, London: Society for Promoting Christian Knowledge, page 234
  • H. C. Wolfart (1973), “Plains Cree: A grammatical study”, in Transactions of the American Philosophical Society, volume 63, number 5, Philadelphia, page 22
  • “kisê-manitow”, in itwêwina Plains Cree dictionary‎[1], Alberta Language Technology Lab, 2019