kilim
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Turkish kilim, from Persian گلیم (gelim), akin to Aramaic גלימא (galīmā, “blanket, garment, cloth”), both from Ancient Greek κάλυμμα (kálumma, “cover, top, covering”) derived from καλύπτω (kalúptō, “to cover”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to cover”).
Pronunciation
Noun
kilim (plural kilims)
- A flat tapestry-woven carpet or rug from Turkey or Kurdistan.
- 1987, Bruce Chatwin, The Songlines, Vintage, published 1998, page 183:
- The khan they all deferred to was a wiry, hook-nosed man with a growth of grey stubble on his chin, who sat on a kelim, listening to the others' arguments without moving a muscle.
Related terms
Translations
References
Australian Kriol
Alternative forms
Etymology
Verb
kilim
- to hit
Crimean Tatar
Etymology
Borrowed from Persian گلیم (gelim, “rug, carpet”).
Noun
kilim
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kilim | kilimler |
| genitive | kilimniñ | kilimlerniñ |
| dative | kilimge | kilimlerge |
| accusative | kilimni | kilimlerni |
| locative | kilimde | kilimlerde |
| ablative | kilimden | kilimlerden |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][1], Simferopol: Dolya, →ISBN
- “kilim”, in Luğatçıq (in Russian)
Italian
Etymology
Unadapted borrowing from Turkish kilim, from Ottoman Turkish كلیم (kilim, “carpet”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (kilīm, “blanket”), from Persian گلیم (gelim, “blanket, garment, cloth, carpet”).
Pronunciation
- IPA(key): /kiˈlim/
- Rhymes: -im
- Hyphenation: ki‧lìm
Noun
kilim m (invariable)
Further reading
- “kilim”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Pijin
Etymology
From English kill + -im. By surface analysis, kil (“kill”) + -im.
Verb
kilim
References
- Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “kilim”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 100
Tok Pisin
Etymology
Verb
kilim trans.
Usage notes
Kilim does not always imply killing, nor does dai always imply death, but kilim i dai does.
Derived terms
- marasin bilong kilim jem (“antiseptic”)
- marasin bilong kilim ol binatang (“antibiotic, pesticide”)
- marasin bilong pamim long gaden bilong kilim ol binatang samting (“pesticide”)
Related terms
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish كلیم (kilim, “carpet”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (kilīm, “blanket”), from Persian گلیم (gelim, “blanket, garment, cloth, carpet”).[1]
Noun
kilim (definite accusative kilimi, plural kilimler)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Related terms
References
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “kilim”, in Nişanyan Sözlük
- English terms borrowed from Turkish
- English terms derived from Turkish
- English terms derived from Persian
- English terms derived from Ancient Greek
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/iːm
- Rhymes:English/iːm/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with quotations
- Australian Kriol terms derived from English
- Australian Kriol terms suffixed with -im
- Australian Kriol lemmas
- Australian Kriol verbs
- Crimean Tatar terms borrowed from Persian
- Crimean Tatar terms derived from Persian
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Italian terms borrowed from Turkish
- Italian unadapted borrowings from Turkish
- Italian terms derived from Turkish
- Italian terms derived from Ottoman Turkish
- Italian terms derived from Old Anatolian Turkish
- Italian terms derived from Persian
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/im
- Rhymes:Italian/im/2 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian indeclinable nouns
- Italian terms spelled with K
- Italian masculine nouns
- Pijin terms derived from English
- Pijin terms suffixed with -im
- Pijin lemmas
- Pijin verbs
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin terms suffixed with -im
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin verbs
- Tok Pisin transitive verbs
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Persian
- Turkish lemmas
- Turkish nouns