kijanka
Polish
Alternative forms
- kijánka (Kielce, Biecz)
- kijunka (Masovian Borderland)
- kijonka (Far Masovian, Przasnysz)
- kijónka (Łowicz, Łaźniki)
Etymology
Inherited from Old Polish kijanka, from kijania, kijań. By surface analysis, kij + -an + -ka.
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -anka
- Syllabification: ki‧jan‧ka
- Homophone: Kijanka
Noun
kijanka f
- tadpole, polliwog, porriwiggle (young toad or frog in its larval stage of development that lives in water, has a tail and no legs, and, like a fish, breathes through gills)
- batlet (tool sometimes used to beat flax but especially as a battledore to wash laundry)
- (Żywiec) synonym of laska (“stick”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kijanka | kijanki |
| genitive | kijanki | kijanek |
| dative | kijance | kijankom |
| accusative | kijankę | kijanki |
| instrumental | kijanką | kijankami |
| locative | kijance | kijankach |
| vocative | kijanko | kijanki |
Descendants
- → Belarusian: кія́нка (kijánka)
- → Czech: kyjanka
- → Russian: кия́нка (kijánka)
- → Slovak: kyjanka, kijanka
- → Ukrainian: кия́нка (kyjánka)
Further reading
- “kijanka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kijanka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- kijanka in PWN's encyclopedia
- Sopoliga, Miroslav (1982), “Ofen und Herd im Volkswohnsitz der Ukrainer in der Ostslowakei”, in Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae, volume 31, page 327 from 315 to 335
- Trubachyov, Oleg, editor (1987), “*kyjanъka”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), volume 13 (*kroměžirъ – *kyžiti), Moscow: Nauka, page 256
- Izydor Kopernicki (1875), “kijanka”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I)[3], volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 371
Silesian
Alternative forms
- kijōnka
Etymology
Inherited from Old Polish kijanka. By surface analysis, kij + -an + -ka.
Noun
kijanka f
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Further reading
- Eugeniusz Kosmała (2023), “kijanka”, in Dykcjōnôrz Polsko-Ślonskiy (in Silesian), page 33
Categories:
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -an
- Polish terms suffixed with -ka
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Żywiec Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/anka
- Rhymes:Polish/anka/3 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Baby animals
- pl:Frogs
- pl:Laundry
- pl:Toads
- pl:Tools
- Silesian terms inherited from Old Polish
- Silesian terms suffixed with -an
- Silesian terms suffixed with -ka
- Silesian terms derived from Old Polish
- Silesian lemmas
- Silesian nouns
- Silesian feminine nouns
- szl:Baby animals
- szl:Frogs
- szl:Toads
- szl:Tools