kijang

Indonesian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Malay kijang. Probably from Proto-Mon-Khmer *jəŋ (“deer, venison”).[1] Compare Old Javanese kidaṅ, Old Chinese 獐 (OC *kjaŋ). Genericized trademark of Toyota Kijang for multipurpose vehicle (MPV) sense.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈkid͡ʒaŋ/ [ˈki.d͡ʒaŋ]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -id͡ʒaŋ
  • Syllabification: ki‧jang

Noun

kijang (plural kijang-kijang)

  1. muntjac (Muntiacus)
  2. MPV (multipurpose vehicle)
    Kijang Veloz hibrida dan kijang Avanza
    Veloz hybrid MPV and Avanza MPV

Derived terms

  • kijang kambing
  • kijang kuning
  • kijang menjangan
  • kijang muncak
  • kijang tembu

References

  1. ^ Juliette Blevins; Daniel Kaufman (December 2023), “Lexical Evidence in Austronesian for an Austroasiatic presence in Borneo”, in Oceanic Linguistics‎[1], volume 62, number 2, →DOI, →ISSN, archived from the original on 9 July 2024, pages 366–413

Further reading

Makasar

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkiɟaŋ/, [ˈkʰi.ɟʝãŋ]
  • Syllabification: ki‧jang

Root

kijang (Lontara spelling ᨀᨗᨍ or 𑻠𑻳𑻪)

  1. precategorial root related to being startled or jumping in fright

Derived terms

affixations
  • pakijang
  • patakkijang
  • takkijang

References

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 325

Malay

Etymology

Probably from Proto-Mon-Khmer *jəŋ (“deer, venison”). Compare Old Chinese 獐 (OC *kjaŋ).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkid͡ʒaŋ/ [ˈki.d͡ʒaŋ]
  • Rhymes: -id͡ʒaŋ, -d͡ʒaŋ, -aŋ
  • Hyphenation: ki‧jang

Noun

kijang (Jawi spelling کيجڠ, plural kijang-kijang)

  1. muntjac (Muntiacus)

Descendants

  • > Indonesian: kijang
  • → Chinese: 棋樟山 (Qízhāng Shān)

Further reading