kidal
Indonesian
Etymology
From Malay kidal. The analysis as kiri (“left”) + dari (“since”) + lahir (“birth”), literally “left-handed since birth” is a folk etymology.
Pronunciation
- IPA(key): /kidal/
- Hyphenation: ki‧dal
- Rhymes: -dal, -al
Adjective
kidal
Further reading
- “kidal”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Possible cognate with Javanese kiwa.
Pronunciation
- IPA(key): /ki.dal/
Adjective
kidal (Jawi spelling کيدل, comparative lebih kidal, superlative paling kidal)
- left-handed
- Orang kidal
- Left-handed person
- Orang kidal
- left
- Tangan kidal
- Left hand
- Tangan kidal
Further reading
- "kidal" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "kidal" at PRPM first version)