khô

See also: kho, KHO, Kho, khó, khŏ, and khổ

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [xo˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [kʰow˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [kʰow˧˧]
  • Audio (Saigon):(file)

Etymology 1

    Sino-Vietnamese word from 枯 (“dry, withered”).

    Cognate with Tho [Cuối Chăm] kʰɔː¹.

    Adjective

    khô • (枯, 𤇌)

    1. dry (free from liquid or moisture), dried; dehydrated; arid; drained
      Antonym: ướt
      lá khô ― withered leaves
      cá khô ― dried fish
      trời khô và lạnh ― dry and cold weather
    2. (of sound) short and sharp; (of personality) dry, unemotional
      tính tình khô như ngói ― a personality as dry as a tile
    Derived terms

    Noun

    khô • (枯, 鮕, 𲌺)

    1. (dialectal) jerky
      khô bò/heo/nai/mực ― beef/pork/venison/squid jerky
    2. meal, press cake, pomace
      khô đậu tương ― soybean meal

    Usage notes

    • Using this adjective as a "prefix" in jerky names is rather unusual compared to other adjectives. Alternatively, it can used as a regular adjective instead, as in bò/heo/nai/mực khô.

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Romanization

    khô

    1. Sino-Vietnamese reading of 刳 (“to carve (wood)”)
    2. Sino-Vietnamese reading of 骷 (“exhumed skull”)

    Further reading

    • “khô”, in Soha Tra Từ (in Vietnamese), Hanoi: Vietnam Communications Corporation.

    See also

    • phơi (“to dry in the sun”)
    • sấy (“to dry in by blowing hot air”)