Faroese
Pronunciation
Noun
kettu
accusative/ dative/ genitive singular of ketta
Finnish
Etymology
kettää ( “ to skin ” ) + -u (or a participle), probably as a euphemism for repo and because of the importance of the fox as a skin and fur animal.
Pronunciation
IPA(key) : /ˈketːu/ , [ˈk̟e̞t̪ːu]
Rhymes: -etːu
Syllabification(key) : ket‧tu
Hyphenation(key) : ket‧tu
Noun
kettu
red fox ( Vulpes vulpes )
Synonyms: punakettu , repo , repolainen
fox ( any member of the genus Vulpes )
fox ( cunning person )
euphemistic form of vittu ( a swear word )
Declension
Inflection of kettu (Kotus type 1*C/valo , tt –t gradation)
nominative
kettu
ketut
genitive
ketun
kettujen
partitive
kettua
kettuja
illative
kettuun
kettuihin
singular
plural
nominative
kettu
ketut
accusative
nom.
kettu
ketut
gen.
ketun
genitive
ketun
kettujen
partitive
kettua
kettuja
inessive
ketussa
ketuissa
elative
ketusta
ketuista
illative
kettuun
kettuihin
adessive
ketulla
ketuilla
ablative
ketulta
ketuilta
allative
ketulle
ketuille
essive
kettuna
kettuina
translative
ketuksi
ketuiksi
abessive
ketutta
ketuitta
instructive
—
ketuin
comitative
See the possessive forms below.
first-person singular possessor
singular
plural
nominative
kettuni
kettuni
accusative
nom.
kettuni
kettuni
gen.
kettuni
genitive
kettuni
kettujeni
partitive
kettuani
kettujani
inessive
ketussani
ketuissani
elative
ketustani
ketuistani
illative
kettuuni
kettuihini
adessive
ketullani
ketuillani
ablative
ketultani
ketuiltani
allative
ketulleni
ketuilleni
essive
kettunani
kettuinani
translative
ketukseni
ketuikseni
abessive
ketuttani
ketuittani
instructive
—
—
comitative
—
kettuineni
second-person singular possessor
singular
plural
nominative
kettusi
kettusi
accusative
nom.
kettusi
kettusi
gen.
kettusi
genitive
kettusi
kettujesi
partitive
kettuasi
kettujasi
inessive
ketussasi
ketuissasi
elative
ketustasi
ketuistasi
illative
kettuusi
kettuihisi
adessive
ketullasi
ketuillasi
ablative
ketultasi
ketuiltasi
allative
ketullesi
ketuillesi
essive
kettunasi
kettuinasi
translative
ketuksesi
ketuiksesi
abessive
ketuttasi
ketuittasi
instructive
—
—
comitative
—
kettuinesi
first-person plural possessor
singular
plural
nominative
kettumme
kettumme
accusative
nom.
kettumme
kettumme
gen.
kettumme
genitive
kettumme
kettujemme
partitive
kettuamme
kettujamme
inessive
ketussamme
ketuissamme
elative
ketustamme
ketuistamme
illative
kettuumme
kettuihimme
adessive
ketullamme
ketuillamme
ablative
ketultamme
ketuiltamme
allative
ketullemme
ketuillemme
essive
kettunamme
kettuinamme
translative
ketuksemme
ketuiksemme
abessive
ketuttamme
ketuittamme
instructive
—
—
comitative
—
kettuinemme
second-person plural possessor
singular
plural
nominative
kettunne
kettunne
accusative
nom.
kettunne
kettunne
gen.
kettunne
genitive
kettunne
kettujenne
partitive
kettuanne
kettujanne
inessive
ketussanne
ketuissanne
elative
ketustanne
ketuistanne
illative
kettuunne
kettuihinne
adessive
ketullanne
ketuillanne
ablative
ketultanne
ketuiltanne
allative
ketullenne
ketuillenne
essive
kettunanne
kettuinanne
translative
ketuksenne
ketuiksenne
abessive
ketuttanne
ketuittanne
instructive
—
—
comitative
—
kettuinenne
third-person possessor
singular
plural
nominative
kettunsa
kettunsa
accusative
nom.
kettunsa
kettunsa
gen.
kettunsa
genitive
kettunsa
kettujensa
partitive
kettuaan kettuansa
kettujaan kettujansa
inessive
ketussaan ketussansa
ketuissaan ketuissansa
elative
ketustaan ketustansa
ketuistaan ketuistansa
illative
kettuunsa
kettuihinsa
adessive
ketullaan ketullansa
ketuillaan ketuillansa
ablative
ketultaan ketultansa
ketuiltaan ketuiltansa
allative
ketulleen ketullensa
ketuilleen ketuillensa
essive
kettunaan kettunansa
kettuinaan kettuinansa
translative
ketukseen ketuksensa
ketuikseen ketuiksensa
abessive
ketuttaan ketuttansa
ketuittaan ketuittansa
instructive
—
—
comitative
—
kettuineen kettuinensa
Derived terms
aavikkokettu ( “ fennec, Vulpes zerda ” ) amerikankettukoira andienkettu arokettu bengalinkettu ( “ Bengal fox, Vulpes bengalensis ” ) blanfordinkettu eteläafrikankettu ( “ Cape fox, cama fox, Vulpes chama ” ) harmaakettu hiekkakettu ( “ Rüppel's fox, Vulpes rueppelli ” ) hopeakettu kaamakettu ( “ Cape fox, cama fox, Vulpes chama ” ) kapinkettu kehäkettu kettufarmi kettuhai kettuhattu kettujahti Kettukangas kettukoira kettukusu kettukäärme kettumangusti kettuorava kettusirkku kettutarha kettutarhaus kettuterrieri kettuturkki kettutyttö ketunajo ketunhäntä ketunkarva ketunkolo ketunleipä ketunlenkki ketunlieko ketunluola ketunmetsästys ketunmyrkky ketunnahka ketunpesä ketunpoika ketunpoikanen ketunpyynti ketunraudat ketunsara kissakettu ( “ swift fox, Vulpes velox ” ) korvakettu lintukettu mustatäpläkettu ( “ Blanford´s fox, Vulpes cana ” ) naaraskettu napakettu pampakettu platinakettu preeriakettu ( “ swift fox, Vulpes velox ” ) punakettu pussikettu saarikettu sahelinkettu ( “ pale fox, Vulpes pallida ” ) sinikettu tarhakettu tiibetinkettu ( “ Tibetan fox, Vulpes ferrilata ” ) tulikettu uroskettu vaaleakettu ( “ pale fox, Vulpes pallida ” )
See also
Further reading
Anagrams
Karelian
Regional variants of kettu
North Karelian (Viena )
kettu
South Karelian (Tver )
kettu
Etymology
From Proto-Finnic [Term?] . Cognates include Finnish kettu ( “ fox ” ) and Estonian kett ( “ skin flake ” ) .
Pronunciation
IPA(key ) : /ˈketːu/
Hyphenation: ket‧tu
Noun
kettu (genitive ketun , partitive kettuo )
skin on milk
( South Karelian or dialectal) bark ( of a tree )
( South Karelian or dialectal) eggshell
( South Karelian or dialectal) skin , peel ( of a fruit )
Declension
Viena Karelian declension of kettu (type 1/tyttö , tt-t gradation)
singular
plural
nominative
kettu
ketut
genitive
ketun
kettujen
partitive
kettuo
kettuja
illative
kettuh
kettuloih
inessive
ketušša
kettuloissa
elative
ketušta
kettuloista
adessive
ketulla
kettuloilla
ablative
ketulta
kettuloilta
translative
ketukši
kettuloiksi
essive
kettuna
kettuloina
comitative
—
kettuloineh
abessive
ketutta
kettuloitta
prolative
—
—
instructive
—
kettuloin
Tver Karelian declension of kettu (type 1/tyttö tt-t gradation)
singular
plural
nominative
kettu
ketut
genitive
ketun
kettuloin
partitive
kettuo
kettuloida
illative
kettuh
kettuloih
inessive
ketušša
kettuloissa
elative
ketušta
kettuloista
adessive
ketulla
kettuloilla
ablative
ketulda
kettuloilda
translative
ketukši
kettuloiksi
essive
kettuna
kettuloina
comitative
ketunke
kettuloinke
abessive
ketutta
kettuloitta
prolative
ketučč
kettuloičči
instructive
—
kettuloin
Possessive forms of kettu
1st person
kettuni
2nd person
kettuš
3rd person
kettuh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.
Synonyms
( bark ) : ( North Karelian ) kuori , ( South Karelian, dialectal ) kuori
( eggshell ) : ( North Karelian ) kuori , ( South Karelian, dialectal ) kuori
( skin, peel ) : ( North Karelian ) kuori , ( South Karelian, dialectal ) kuori
References
A. V. Punzhina (1994 ), “kettu ”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects) ], →ISBN
Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009 ), “kuori”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja [2] , Helsinki: Kotus, →ISSN Hidden categories:
Pages with entries Pages with 3 entries Entries using missing taxonomic name (species) Proto-Finnic term requests