kembar
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay kembar, ultimately from Austroasiatic (cf. Proto-Aslian *kəmbaar).[1]
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kəmˈbar/ [kəmˈbar]
- Rhymes: -ar
- Syllabification: kem‧bar
Adjective
kembar (comparative lebih kembar, superlative paling kembar)
Noun
kembar (plural kembar-kembar)
- twin (either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects)
- copy: the result of copying; an identical duplicate of an original
Derived terms
- berkembar
- kembaran
- mengembari
- mengembarkan
- kembar dampit
- kembar dizigotik
- kembar dua telur
- kembar fraternal
- kembar identik
- kembar monozigotik
- kembar satu telur
- kembar siam
- kembar superfekundasi
- kembar superfetasi
References
- ^ “Austroasiatic loanwords in Austronesian languages”, in Wacana, Journal of the Humanities of Indonesia[1] (in Indonesian), volume 25, number 3, 31 October 2024, , archived from the original on 10 August 2026
Further reading
- “kembar”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Javanese
Romanization
kembar
- romanization of ꦏꦼꦩ꧀ꦧꦂ
Malay
Etymology
From Austroasiatic (cf. Proto-Aslian *kəmbaar (“twin”), Bahnar kơmar (“twin”), Ngeq kampʌaːr (“twin”), Alak baːr (“twin”)).
Pronunciation
- IPA(key): /kəmbar/
- Rhymes: -əmbar, -bar, -ar
Noun
kembar (Jawi spelling کمبر, plural kembar-kembar)
- twin (either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects)
Derived terms
Descendants
- Indonesian: kembar
- → Central Bikol: kambal
- → Javanese: ꦏꦼꦩ꧀ꦧꦂ (kembar)
- → Sambali: kambal
- → Tagalog: kambal
Further reading
- "kembar" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "kembar" at PRPM first version)
Categories:
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Austroasiatic languages
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ar
- Rhymes:Indonesian/ar/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian nouns
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Malay terms derived from Austroasiatic languages
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/əmbar
- Rhymes:Malay/bar
- Rhymes:Malay/ar
- Malay lemmas
- Malay nouns