keja

See also: kejā, kēja, and keją

Polish

Etymology

    Borrowed from German Kai.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈkɛ.ja/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛja
    • Syllabification: ke‧ja

    Noun

    keja f

    1. (nautical) quay, wharf

    Declension

    Declension of keja
    singular plural
    nominative keja keje
    genitive kei kei, kej
    dative kei kejom
    accusative keję keje
    instrumental keją kejami
    locative kei kejach
    vocative kejo keje

    Further reading

    • “keja”, in Wielki słownik języka polskiego‎[4] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “keja”, in Polish dictionaries at PWN‎[5] (in Polish)

    Swahili

    Etymology

      Borrowed from English cage.[1][2][3]

      Noun

      keja class IX (plural keja class X)

      1. (Sheng) house, home
        Synonym: nyumba

      References

      1. ^ Ogechi, Nathan Oyori (2004), “Lexicalization in Sheng”, in Alternation‎[1], volume 11, number 2, page 333 of 325-342:
        Semantic expansion is also seen in keja sourced from English 'cage'. However, to conceal the noun and fashion it in accordance with Sheng, it is suffixed and Bantuized to keja. A cage here refers to a wire mesh cage where domestic birds are kept. The Kiswahili translation of cage is kizimba or tundu, which figuratively refers to a prison. Sheng has expanded this Kiswahili figurative reference and applied it to an ordinary human abode so that keja implies a room that one inhabits in a big house or hostel in a college.
      2. ^ Githinji, Peter (2006), “Bazes and Their Shibboleths: Lexical Variation and Sheng Speakers’ Identity in Nairobi”, in Nordic Journal of African Studies‎[2], volume 15, number 4, →DOI, page 451 of 443-472: “from Sheng word keja with similar meaning, which was in turn derived from the English word ‘cage’”
      3. ^ Kibel, Jochen; Kitata, Makau (2025), “Making a Home: Subjectivities and Spaces in Times of Refiguration”, in Eastern African Literary and Cultural Studies‎[3], volume 11, number 4, →DOI, page 234 of 225-237: “The Sheng term Keja, a localized adaptation that may derive from ‘cage’ has come to signify a young man's dwelling — often a modest, single-room rented space in Nairobi's low, middle and informal settlements”
      • Githiora, Chege (2018), Sheng: Rise of a Kenyan Swahili Vernacular, James Currey, →ISBN, page 194