keisti

Lithuanian

Etymology

Thought to be a denominal verb from ki̇̀tas (“another, different”); see there for more.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkʲɛɪˑ.s̪ʲt̪ʲɪ]

Verb

kei̇̃sti (third-person present tense kei̇̃čia, third-person past tense kei̇̃tė)[3]

  1. to change
    1. (ambitransitive) to transform, turn [with į (+ accusative) ‘into something/someone’]
    2. (transitive) to exchange (money or object); to trade [with į (+ accusative) ‘for something’]
    Synonym: mainýti

Conjugation

Conjugation of keisti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative present keičiù keiti̇̀ kei̇̃čia kei̇̃čiame
kei̇̃čiam
kei̇̃čiate
kei̇̃čiat
kei̇̃čia
past keičiaũ keitei̇̃ kei̇̃tė kei̇̃tėme
kei̇̃tėm
kei̇̃tėte
kei̇̃tėt
kei̇̃tė
past frequentative kei̇̃sdavau kei̇̃sdavai kei̇̃sdavo kei̇̃sdavome
kei̇̃sdavom
kei̇̃sdavote
kei̇̃sdavot
kei̇̃sdavo
future kei̇̃siu kei̇̃si kei̇̃s kei̇̃sime
kei̇̃sim
kei̇̃site
kei̇̃sit
kei̇̃s
subjunctive kei̇̃sčiau kei̇̃stum kei̇̃stų kei̇̃stumėme
kei̇̃stumėm
kei̇̃stume
kei̇̃stumėte
kei̇̃stumėt
kei̇̃stų
imperative — kei̇̃sk
kei̇̃ski
tekei̇̃čia kei̇̃skime
kei̇̃skim
kei̇̃skite
kei̇̃skit
tekei̇̃čia
Participles of keisti
adjectival
active passive
present kei̇̃čiąs
kei̇̃čiantis
kei̇̃čiomas
past kei̇̃tęs kei̇̃stas
past frequentative kei̇̃sdavęs —
future kei̇̃siąs
kei̇̃siantis
kei̇̃simas
participle of necessity — kei̇̃stinas
adverbial
special (pusdalyvis) kei̇̃sdamas
half-participle
(padalyviai)
present kei̇̃čiant
past kei̇̃tus
past frequentative kei̇̃sdavus
future kei̇̃siant
manner of action (būdinys) keistè
keistinai

Derived terms

prefixed forms of keisti
  • antkiesti
  • apkeisti
  • atkiesti
  • iškeisti
  • įkeisti
  • nukiesti
  • pakeisti
  • perkiesti
  • prakiesti
  • sukiesti
  • užkiesti

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007), “kei̇̃sti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego [Etymological Dictionary of the Lithuanian Language]‎[1] (in Polish), Vilnius: Vilnius University, page 270
  2. ^ “keisti”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012
  3. ^ “keisti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026