kauwi

Kaurna

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkauwi]
  • Hyphenation: kau‧wi

Noun

kauwi

  1. water (inorganic compound H₂O)
    Kauwi tartanthi parna.
    They occupy the water.
    Kuntu warpurninth'ai. Kauwi parni!
    I'm thirsty, can I have some water?
    (literally, “Water here!”)

Derived terms

  • kauwi nguyuti (“water heater”)
  • kauwi tartanthi (“to occupy the water”)
  • kauwiku (“steam”)
  • kauwimiila (“drizzle, spray”)
  • kauwipirlta, kauwirlta (“platypus”)
  • kauwirninthi (“to get wet”)
  • kauwirrka (“broth, gravy; wet”)
  • kauwiyapa (“suprasternal notch”)

References

  • Amery, Rob; Greenwood, Susie; Morley, Jasmine (2023) [2021], “kauwi”, in Kaurna Warrapiipa [Kaurna Dictionary], 3rd edition, Adelaide, SA: Kaurna Warra Pintyanthi; Wakefield Press, page 24
  • C.G. Teichelmann, C.W. Schürmann (1840), “kauwe”, in Outlines of a Grammar, Vocabulary and Phraseology of the Aboriginal Language of South Australia‎[1], Adelaide, SA: Self-published, page 11

Further reading

  • Rob Amery, Warraparna Kaurna!: Reclaiming an Australian language (2016)