kaupunki
Finnish
Etymology
Borrowed from Old Gutnish kaupungr (“marketplace”),[1] from Old Norse kaupangr (whence also Swedish köping); ultimately derived from the same root as kauppa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑu̯puŋki/, [ˈkɑ̝u̯puŋk̟i]
- Rhymes: -ɑupuŋki
- Syllabification(key): kau‧pun‧ki
- Hyphenation(key): kau‧pun‧ki
Noun
kaupunki
- town, city (larger settlement with significant amenities)
- Kaupungeissa on monenlaisia eri palveluita.
- Towns/cities offer a variety of services.
- (in the external locative cases) downtown (doing activities, running errands downtown)
- Hän on kaupungilla.
- He/she is downtown (running some errands).
Usage notes
- Finnish does not distinguish between a town and a city, but depending on the context, terms like pikkukaupunki (“(small) town”) and suurkaupunki (“(large) city, metropolis”) may be used.
- The term kaupunki was historically used of Finnish cities which had been granted city rights by the Swedish Crown (and later by the Finnish autonomous and independent governments). In effect, places were divided into cities (kaupunki) and rural municipalities (maalaiskunta), with an additional intermediate form (kauppala) for rural market towns that were not quite cities. The governance for each of these types was significantly different. However, since 1977, these differences are no more. Nowadays, all Finnish municipalities are named either kaupunki (“city, town”) or kunta (“municipality”). The only difference between the two is the word used, and each municipality can freely choose which one to use. Generally speaking, kaupunki implies a higher population, but this is not always the case. As of 2023, the kaupunki with the smallest population is Kaskinen (population in 2022: 1,257), and the kunta with the largest population is Nurmijärvi (population in 2022: 44,437).
Declension
| Inflection of kaupunki (Kotus type 5*G/risti, nk–ng gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kaupunki | kaupungit | |
| genitive | kaupungin | kaupunkien | |
| partitive | kaupunkia | kaupunkeja | |
| illative | kaupunkiin | kaupunkeihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kaupunki | kaupungit | |
| accusative | nom. | kaupunki | kaupungit |
| gen. | kaupungin | ||
| genitive | kaupungin | kaupunkien | |
| partitive | kaupunkia | kaupunkeja | |
| inessive | kaupungissa | kaupungeissa | |
| elative | kaupungista | kaupungeista | |
| illative | kaupunkiin | kaupunkeihin | |
| adessive | kaupungilla | kaupungeilla | |
| ablative | kaupungilta | kaupungeilta | |
| allative | kaupungille | kaupungeille | |
| essive | kaupunkina | kaupunkeina | |
| translative | kaupungiksi | kaupungeiksi | |
| abessive | kaupungitta | kaupungeitta | |
| instructive | — | kaupungein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kaupunki (Kotus type 5*G/risti, nk–ng gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- aavekaupunki
- autiokaupunki
- ekokaupunki
- emäkaupunki
- esikaupunki
- filmikaupunki
- hallintokaupunki
- hallituskaupunki
- hansakaupunki
- huvilakaupunki
- hökkelikaupunki
- Kaartinkaupunki
- kalastajakaupunki
- kantakaupunki
- Kapkaupunki
- kaupunginarkisto
- kaupunginarkkitehti
- kaupunginasemakaava
- kaupunginhallinto
- kaupunginhallitus
- kaupungininsinööri
- kaupunginisä
- kaupunginjohtaja
- Kaupunginkallio
- kaupunginkanslia
- kaupunginkirjasto
- kaupunginmuseo
- kaupunginmuuri
- kaupunginorkesteri
- kaupunginosa
- kaupunginportti
- kaupunginsairaala
- kaupunginsihteeri
- kaupungintalo
- kaupunginteatteri
- kaupunginvaltuusto
- kaupunginvaltuutettu
- kaupunginviskaali
- kaupunginvouti
- kaupunkiajo
- kaupunkialue
- kaupunkiarkeologia
- kaupunkiasema
- kaupunkiasunto
- kaupunkiasutus
- kaupunkiauto
- kaupunkibulevardi
- kaupunkiekologia
- kaupunkihistoria
- kaupunkihydrologia
- kaupunkijuhannus
- kaupunkijuna
- kaupunkijääkäri
- kaupunkikaasu
- kaupunkikansatiede
- kaupunkikeskusta
- kaupunkikierros
- kaupunkikomitea
- kaupunkikonserni
- kaupunkikortti
- kaupunkikoti
- kaupunkikulttuuri
- kaupunkikunta
- kaupunkikuva
- kaupunkilegenda
- kaupunkilehti
- kaupunkiliikenne
- kaupunkilinja
- kaupunkilinnoitus
- kaupunkiloma
- kaupunkiluonto
- kaupunkilähetys
- kaupunkimaantiede
- kaupunkimaasturi
- kaupunkimaisema
- kaupunkimalli
- kaupunkimatkailu
- kaupunkimetro
- kaupunkimetsä
- kaupunkineuvos
- kaupunkinäkymä
- kaupunkioikeus
- kaupunkipalo
- kaupunkipientalo
- kaupunkipolitiikka
- kaupunkipuisto
- kaupunkipyörä
- kaupunkirakenne
- kaupunkirakennus
- kaupunkirakentaminen
- kaupunkirata
- kaupunkirivitalo
- kaupunkiseutu
- kaupunkisissi
- kaupunkisosiologi
- kaupunkisosiologia
- kaupunkisota
- kaupunkisuunnittelija
- kaupunkisuunnittelu
- kaupunkitaistelu
- kaupunkitalo
- kaupunkitalous
- kaupunkitaloustiede
- kaupunkitarina
- kaupunkitila
- kaupunkitutkimus
- kaupunkivaltio
- kaupunkiverkko
- kaupunkiviljely
- kaupunkiväestö
- kaupunkiyhdyskunta
- kaupunkiympäristö
- keskikaupunki
- keskuskaupunki
- kisakaupunki
- kompaktikaupunki
- kotikaupunki
- Kristiinankaupunki
- kulttuurikaupunki
- kylpyläkaupunki
- laitakaupunki
- liikennekaupunki
- linnoituskaupunki
- lähikaupunki
- maaseutukaupunki
- merenrantakaupunki
- miljoonakaupunki
- muinaiskaupunki
- naapurikaupunki
- nauhakaupunki
- Nikolainkaupunki
- nimikkokaupunki
- pienkaupunki
- pikkukaupunki
- puukaupunki
- puutarhakaupunki
- pääkaupunki
- rajakaupunki
- rannikkokaupunki
- rauniokaupunki
- satamakaupunki
- satelliittikaupunki
- seutukaupunki
- sisämaakaupunki
- suurkaupunki
- tapulikaupunki
- tehdaskaupunki
- teollisuuskaupunki
- tervakaupunki
- tytärkaupunki
- työläiskaupunki
- Uusikaupunki
- vanhakaupunki
- vapaakaupunki
- varuskuntakaupunki
- Vatikaanikaupunki
- Vienankaupunki
- ydinkaupunki
- yliopistokaupunki
- ystävyyskaupunki
Related terms
- kauppa (“shop”)
Descendants
- → Ingrian: kaupunki
References
- ^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading
- “kaupunki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
Borrowed from Finnish kaupunki.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑu̯puŋki/, [ˈkɑu̯pŭŋkʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑu̯puŋki/, [ˈkɑu̯puŋɡ̊i]
- Rhymes: -ɑu̯puŋkʲ, -ɑu̯puŋki
- Hyphenation: kau‧pun‧ki
Noun
kaupunki
- (folk-poetic, rare) synonym of linna (“city”)
- 1916, Volmari Porkka, quoting Korteen nainen Viistinästä, “1292. Soikkola, Mäkkylä. III159”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[3], volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 5-6:
- Alta kaupungin aijaa. // Näki neioin tietä kävvä,
- He was riding down from the city // Saw a girl going along the road,
Declension
| Declension of kaupunki (type 5/vahti, nk-ng gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kaupunki | kaupungit |
| genitive | kaupungin | kaupunkiin, kaupunkiloin |
| partitive | kaupunkia | kaupunkija, kaupunkiloja |
| illative | kaupunkii | kaupunkii, kaupunkiloihe |
| inessive | kaupungiis | kaupunkiis, kaupunkilois |
| elative | kaupungist | kaupunkiist, kaupunkiloist |
| allative | kaupungille | kaupunkiille, kaupunkiloille |
| adessive | kaupungiil | kaupunkiil, kaupunkiloil |
| ablative | kaupungilt | kaupunkiilt, kaupunkiloilt |
| translative | kaupungiks | kaupunkiiks, kaupunkiloiks |
| essive | kaupunkinna, kaupunkiin | kaupunkiinna, kaupunkiloinna, kaupunkiin, kaupunkiloin |
| exessive1) | kaupunkint | kaupunkiint, kaupunkiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Categories:
- Finnish terms derived from a Pre-Greek substrate
- Finnish terms borrowed from Old Gutnish
- Finnish terms derived from Old Gutnish
- Finnish terms derived from Old Norse
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑupuŋki
- Rhymes:Finnish/ɑupuŋki/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- Finnish risti-type nominals
- Ingrian terms borrowed from Finnish
- Ingrian terms derived from Finnish
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑu̯puŋkʲ
- Rhymes:Ingrian/ɑu̯puŋkʲ/3 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑu̯puŋki
- Rhymes:Ingrian/ɑu̯puŋki/3 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian folk-poetic terms
- Ingrian terms with rare senses
- Ingrian terms with quotations