katoliko
See also: Katoliko
Basque
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish católico, from Latin catholicus.
Pronunciation
- IPA(key): /katoliko/ [ka.t̪o.li.ko]
- Rhymes: -iko, -o
- Hyphenation: ka‧to‧li‧ko
Adjective
katoliko (not comparable)
Inflection
| indefinite | singular | plural | proximal plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | katoliko | katolikoa | katolikoak | katolikook | |
| ergative | katolikok | katolikoak | katolikoek | katolikook | |
| dative | katolikori | katolikoari | katolikoei | katolikooi | |
| genitive | katolikoren | katolikoaren | katolikoen | katolikoon | |
| comitative | katolikorekin | katolikoarekin | katolikoekin | katolikookin | |
| causative | katolikorengatik | katolikoarengatik | katolikoengatik | katolikoongatik | |
| benefactive | katolikorentzat | katolikoarentzat | katolikoentzat | katolikoontzat | |
| instrumental | katolikoz | katolikoaz | katolikoez | katolikootaz | |
| inessive | anim. | katolikorengan | katolikoarengan | katolikoengan | katolikoongan |
| inan. | katolikotan | katolikoan | katolikoetan | katolikootan | |
| locative | anim. | — | — | — | — |
| inan. | katolikotako | katolikoko | katolikoetako | katolikootako | |
| allative | anim. | katolikorengana | katolikoarengana | katolikoengana | katolikoongana |
| inan. | katolikotara | katolikora | katolikoetara | katolikootara | |
| terminative | anim. | katolikorenganaino | katolikoarenganaino | katolikoenganaino | katolikoonganaino |
| inan. | katolikotaraino | katolikoraino | katolikoetaraino | katolikootaraino | |
| directive | anim. | katolikorenganantz | katolikoarenganantz | katolikoenganantz | katolikoonganantz |
| inan. | katolikotarantz | katolikorantz | katolikoetarantz | katolikootarantz | |
| destinative | anim. | katolikorenganako | katolikoarenganako | katolikoenganako | katolikoonganako |
| inan. | katolikotarako | katolikorako | katolikoetarako | katolikootarako | |
| ablative | anim. | katolikorengandik | katolikoarengandik | katolikoengandik | katolikoongandik |
| inan. | katolikotatik | katolikotik | katolikoetatik | katolikootatik | |
| partitive | katolikorik | — | — | — | |
| prolative | katolikotzat | — | — | — | |
Noun
katoliko anim
Inflection
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | katoliko | katolikoa | katolikoak | katolikook |
| ergative | katolikok | katolikoak | katolikoek | katolikook |
| dative | katolikori | katolikoari | katolikoei | katolikooi |
| genitive | katolikoren | katolikoaren | katolikoen | katolikoon |
| comitative | katolikorekin | katolikoarekin | katolikoekin | katolikookin |
| causative | katolikorengatik | katolikoarengatik | katolikoengatik | katolikoongatik |
| benefactive | katolikorentzat | katolikoarentzat | katolikoentzat | katolikoontzat |
| instrumental | katolikoz | katolikoaz | katolikoez | katolikootaz |
| inessive | katolikorengan | katolikoarengan | katolikoengan | katolikoongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | katolikorengana | katolikoarengana | katolikoengana | katolikoongana |
| terminative | katolikorenganaino | katolikoarenganaino | katolikoenganaino | katolikoonganaino |
| directive | katolikorenganantz | katolikoarenganantz | katolikoenganantz | katolikoonganantz |
| destinative | katolikorenganako | katolikoarenganako | katolikoenganako | katolikoonganako |
| ablative | katolikorengandik | katolikoarengandik | katolikoengandik | katolikoongandik |
| partitive | katolikorik | — | — | — |
| prolative | katolikotzat | — | — | — |
Derived terms
- Eliza Katolikoa (“Catholic Church”)
- erromatar katoliko (“Roman Catholic”)
- katolikotasun (“Catholicity, Catholicism”)
Further reading
- “katoliko”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “katoliko”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Esperanto
Etymology
From Latin catholicus, from Ancient Greek καθολικός (katholikós, “universal”), from κατά (katá, “according to”) + ὅλος (hólos, “whole”).
Pronunciation
- IPA(key): /katoˈliko/
Audio: (file) - Rhymes: -iko
- Syllabification: ka‧to‧li‧ko
Noun
katoliko (accusative singular katolikon, plural katolikoj, accusative plural katolikojn)
- a Catholic
- 1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis![1], Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 7 November 2011:
- Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.
- Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international and supernational society.
Related terms
- katolika (“Catholic”, adjective)
- katolikismo (“Catholicism”)
Descendants
- Ido: katoliko
Tagalog
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish católico (“Catholic”), from Late Latin catholicus, borrowed from Ancient Greek καθολικός (katholikós).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kaˈtoliko/ [k̠ɐˌt̪oː.lɪˈx̠o]
- Rhymes: -oliko
- Syllabification: ka‧to‧li‧ko
Adjective
katólikó (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜎᜒᜃᜓ)
- catholic; universal
- Synonyms: unibersal, pansinukob, pangkalahatan, panlahat-lahat
Noun
katólikó (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜎᜒᜃᜓ)
- alternative letter-case form of Katoliko
Related terms
Further reading
- “katoliko”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Basque terms derived from Ancient Greek
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Proto-Indo-European
- Basque terms derived from Proto-Hellenic
- Basque terms derived from Spanish
- Basque 4-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/iko
- Rhymes:Basque/iko/4 syllables
- Rhymes:Basque/o
- Rhymes:Basque/o/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque adjectives
- Basque uncomparable adjectives
- Basque nouns
- Basque animate nouns
- eu:Religion
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms derived from Ancient Greek
- Esperanto 4-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/iko
- Rhymes:Esperanto/iko/4 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto terms with quotations
- eo:Christianity
- eo:Roman Catholicism
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from Proto-Hellenic
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Late Latin
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/oliko
- Rhymes:Tagalog/oliko/4 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog nouns
- tl:Christianity