kata-kata

Indonesian

Noun

kata-kata (plural kata-kata)

  1. plural of kata

Tagalog

Alternative forms

Etymology

    Reduplication of kata, from katha, borrowed from Sanskrit कथा (kathā, “story”), from Proto-Indo-Iranian *kátʰaH, from Proto-Indo-European *kʷós.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog)
      • IPA(key): /kaˌtaʔ kaˈtaʔ/ [k̠ɐˌt̪aʔ k̠ɐˈt̪aʔ]
        • IPA(key): (with glottal stop elision) /kaˌta(ʔ) kaˈtaʔ/ [k̠ɐˌt̪aː x̠ɐˈt̪aʔ]
        • Rhymes: -aʔ
      • IPA(key): /ˌkataʔ ˈkataʔ/ [ˌk̠aː.t̪ɐʔ ˈk̠aː.t̪ɐʔ] (obsolete)
        • IPA(key): (with glottal stop elision) /ˌkata(ʔ) ˈkataʔ/ [ˌk̠aː.t̪aː ˈx̠aː.t̪ɐʔ] (obsolete)
    • Syllabification: ka‧ta-ka‧ta

    Noun

    katâ-katâ (Baybayin spelling ᜃᜆᜃᜆ)

    1. legend; folk tale
      Synonyms: alamat, kuwentong-bayan
    2. fiction; make-believe; something made up
      Synonyms: gawa-gawa, imbento, kathang-isip
    3. tattle; idle talk
    4. guess; imagination; surmise; gossip

    Further reading