karote

See also: karotë and karotē

Latvian

Karote

Etymology

From Proto-Baltic *kar-ōut-, *kar-uot- (with a suffix -uot), from Proto-Indo-European *(s)ker-, *kor- (“to cut, split”). The original meaning was probably that of carved or hollowed object. Cognates include Lithuanian prakartas (“trough, manger”), Old Prussian pracartis (“hod, carrying box”), Proto-Slavic *koryto (“trough, manger”) (Russian коры́то (korýto), Bulgarian кори́то (koríto, “ravine”), Czech, Polish koryto (“trough, manger, (river) bed”)), Sanskrit करोटि (karoṭi, “plate, bowl, cup”).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [karuôte]
  • Audio:(file)

Noun

karote f (5th declension)

  1. spoon (scooped utensil with a long handle, for eating or serving)
    zupas, deserta karote ― soup, dessert spoon
    sudraba, koka karote ― silver, wooden spoon
    ēst ar karoti ― to eat with a spoon
  2. spoonful (the amount (of food, etc.) that a spoon will hold)
    karote cukura, ievārījuma ― a spoonful of sugar, of jam

Declension

Declension of karote (5th)
singular plural
nominative karote karotes
genitive karotes karošu
dative karotei karotēm
accusative karoti karotes
instrumental karoti karotēm
locative karotē karotēs
vocative karote karotes

See also

References

  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992), “karote”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN

Mauritian Creole

Etymology

From French carotter.

Verb

karote (medial form karot)

  1. (of a vehicle) to misfire

References

  • Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 140
  • Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 473

Seychellois Creole

Etymology

From French carotter.

Verb

karote

  1. to pinch, squeeze

References

  • D'Offay, Danielle; Lionnet, Guy (1982), Diksyonner kreol-franse [Creole-French Dictionary] (in French), Hamburg: Buske, →ISBN

West Flemish

Etymology

From French carotte.

Noun

karote f (plural karootn)

  1. carrot