kapualj
Hungarian
Etymology
From kapu (“gate”) + alj (“bottom”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɒpuɒjː]
- Rhymes: -ɒjː
- Hyphenation: ka‧pu‧alj
- Syllabification: ka‧pu‧alj
Noun
kapualj (plural kapualjak)
- doorway, gateway (covered, wide corridor or carriage entrance leading from the gate of a building to the courtyard or staircase)
- Synonym: kapubejáró
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapualj | kapualjak |
| accusative | kapualjat | kapualjakat |
| dative | kapualjnak | kapualjaknak |
| instrumental | kapualjjal | kapualjakkal |
| causal-final | kapualjért | kapualjakért |
| translative | kapualjjá | kapualjakká |
| terminative | kapualjig | kapualjakig |
| essive-formal | kapualjként | kapualjakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kapualjban | kapualjakban |
| superessive | kapualjon | kapualjakon |
| adessive | kapualjnál | kapualjaknál |
| illative | kapualjba | kapualjakba |
| sublative | kapualjra | kapualjakra |
| allative | kapualjhoz | kapualjakhoz |
| elative | kapualjból | kapualjakból |
| delative | kapualjról | kapualjakról |
| ablative | kapualjtól | kapualjaktól |
| non-attributive possessive – singular |
kapualjé | kapualjaké |
| non-attributive possessive – plural |
kapualjéi | kapualjakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kapualjam | kapualjaim |
| 2nd person sing. | kapualjad | kapualjaid |
| 3rd person sing. | kapualja | kapualjai |
| 1st person plural | kapualjunk | kapualjaink |
| 2nd person plural | kapualjatok | kapualjaitok |
| 3rd person plural | kapualjuk | kapualjaik |
Derived terms
- kapualjas
Further reading
- kapualj in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- kapualj in Hungarian–English dictionary at SZTAKI