kapsones

Dutch

Etymology

Borrowed from Yiddish גאַותנות (gavsones, “arrogance”), from Hebrew גאוותנות / גַּאַוְתָנוּת (ga'av'tanút, “arrogance”).

Originally used by Jews from Amsterdam.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

kapsones pl (plural only, no diminutive)

  1. (Netherlands, informal) pretensions, a high opinion of oneself
    Synonym: (Belgium) dikkenek
    kapsones hebben ― to be presumptuous, pretentious