kapal pecah

Indonesian

Etymology

Compound of kapal (“ship”) +‎ pecah (“broken, burst”), literally “broken ship”.

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˌkapal pəˈt͡ʃah/ [ˌka.pal pəˈt͡ʃah]
  • Rhymes: -ah
  • Syllabification: ka‧pal pe‧cah

Adjective

kapal pecah (comparative lebih kapal pecah, superlative paling kapal pecah)

  1. (colloquial, humorous) in shambles, in disarray (in a dispersed state)
    ya ampun! ini kamar kayak kapal pecah!
    dear God! this room's in such a mess!

Synonyms

Antonyms

Further reading