kanpai
Basque
Etymology
Borrowed from Latin campāna or from one of its Romance descendants.
Pronunciation
- IPA(key): /kampai̯/ [kãm.pai̯]
- Rhymes: -ampai̯, -ai̯
- Hyphenation: kan‧pai
Noun
kanpai inan
Usage notes
This term is mostly used to describe bigger bells like the ones found in churches, whereas the term to describe handbells would be txilin and doorbells would correspond to txirrin.
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | kanpai | kanpaia | kanpaiak | kanpaiok |
| ergative | kanpaik | kanpaiak | kanpaiek | kanpaiok |
| dative | kanpairi | kanpaiari | kanpaiei | kanpaioi |
| genitive | kanpairen | kanpaiaren | kanpaien | kanpaion |
| comitative | kanpairekin | kanpaiarekin | kanpaiekin | kanpaiokin |
| causative | kanpairengatik | kanpaiarengatik | kanpaiengatik | kanpaiongatik |
| benefactive | kanpairentzat | kanpaiarentzat | kanpaientzat | kanpaiontzat |
| instrumental | kanpaiz | kanpaiaz | kanpaiez | kanpaiotaz |
| inessive | kanpaitan | kanpaian | kanpaietan | kanpaiotan |
| locative | kanpaitako | kanpaiko | kanpaietako | kanpaiotako |
| allative | kanpaitara | kanpaira | kanpaietara | kanpaiotara |
| terminative | kanpaitaraino | kanpairaino | kanpaietaraino | kanpaiotaraino |
| directive | kanpaitarantz | kanpairantz | kanpaietarantz | kanpaiotarantz |
| destinative | kanpaitarako | kanpairako | kanpaietarako | kanpaiotarako |
| ablative | kanpaitatik | kanpaitik | kanpaietatik | kanpaiotatik |
| partitive | kanpairik | — | — | — |
| prolative | kanpaitzat | — | — | — |
Derived terms
- kanpai-hots
- kanpaia jo
- kanpaiak jo
- kanpaigile
- kanpaitxo
Further reading
- “kanpai”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “kanpai”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Japanese
Romanization
kanpai
Categories:
- Basque terms borrowed from Latin
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms borrowed from Romance languages
- Basque terms derived from Romance languages
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Basque/ampai̯
- Rhymes:Basque/ampai̯/2 syllables
- Rhymes:Basque/ai̯
- Rhymes:Basque/ai̯/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations