kanker

See also: kanker-

Afrikaans

Etymology

From Dutch kanker, from Middle Dutch canker, from Latin cancer.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkaŋ.kər/
  • Audio:(file)

Noun

kanker (plural kankers)

  1. cancer

Derived terms

Cornish

Kanker

Etymology

From Middle English canker, from Latin cancer.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkaŋkəɹ/

Noun

kanker m (plural kankres)

  1. crab
  2. cancer

Derived terms

  • kanker awel (“nipper crab”)
  • kanker blewek (“hairy crab”)
  • kanker gwighen (“hermit crab”)
  • kanker kofen (“edible crab”)
  • kanker malan (“Montagu's crab”)
  • kanker medhal (“hermit crab”)
  • kanker melyn (“warty crab, yellow crab”)
  • kanker meyn (“broad-clawed porcelain crab”)
  • kanker neyj (“nipper crab”)
  • kanker neyj (“velvet swimming crab”)
  • kanker pebren (“green shore crab, harbour crab”)
  • kanker treth (“helmet crab, masked crab, sand crab”)
  • kowel kankres (“crab pot”)

Mutation

Mutation of kanker
radical soft aspirate hard mixed
kanker ganker hanker unchanged unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkɑŋ.kər/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: kan‧ker
  • Rhymes: -ɑŋkər

Etymology 1

From Middle Dutch canker, from Latin cancer. Doublet of sjanker.

Noun

kanker m (plural kankers, diminutive kankertje n)

  1. (medicine, oncology) cancer
  2. (figurative) cancer, something harmful that festers and spreads elsewhere
Derived terms
Descendants
  • Afrikaans: kanker
  • → Caribbean Javanese: kangker
  • → Indonesian: kanker
  • → Minangkabau: kangker
  • → Papiamentu: kanker
  • → Sranan Tongo: kanker

Adjective

kanker

  1. (potentially offensive, vulgar, intensifier) fucking

Adverb

kanker

  1. (potentially offensive, vulgar, intensifier) fucking

Interjection

kanker

  1. (potentially offensive, vulgar) An expression of anger, annoyance, etc. damn, fuck

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

kanker

  1. inflection of kankeren:
    1. first-person singular present indicative
    2. (in case of inversion) second-person singular present indicative
    3. imperative

Indonesian

Etymology

From Dutch kanker (“cancer”), from Middle Dutch canker, from New Latin cancer. Cognate of Afrikaans kanker. Doublet of Kanser.

Pronunciation

  • IPA(key): (standard) [ˈkan.kər], (assimilated, Dutch-influenced) [ˈkaŋ.kər]
  • Hyphenation: kan‧kêr

Noun

kankêr (plural kanker-kanker)

  1. (medicine, oncology, pathology) cancer (a disease in which the cells of a tissue undergo uncontrolled (often rapid) proliferation)
  2. (figurative) something damaging that spreads throughout something else

Alternative forms

  • kangker
  • کنسر (kanser) (Malaysia, Singapore)

Synonyms

Derived terms

  • kanker anus
  • kanker batang
  • kanker darah
  • kanker dubur
  • kanker esofagus
  • kanker ganas
  • kanker ginjal
  • kanker herediter
  • kanker hipofaring
  • kanker in situ
  • kanker invasif
  • kanker kerongkongan
  • kanker kolon
  • kanker kolorektal
  • kanker kulit
  • kanker lambung
  • kanker lidah
  • kanker mata
  • kanker mulut
  • kanker nasofaring
  • kanker otak
  • kanker ovarium
  • kanker pankreas
  • kanker paru
  • kanker payudara
  • kanker penis
  • kanker prostat
  • kanker rahim
  • kanker serviks
  • kanker sinus
  • kanker stadium
  • kanker tenggorokan
  • kanker timus
  • kanker tiroid
  • kanker tulang
  • kanker usus
  • kanker usus besar

Descendants

Further reading

Malay

Etymology 1

From English canker (“canker”), from Middle English canker, cancre, from Old English cancer, from Latin cancer (“a cancer”).

Noun

kanker (Jawi spelling کنکر, plural kanker-kanker)

  1. canker, plant disease marked by gradual decay

Etymology 2

From Indonesian kanker, from Dutch kanker (“cancer”), from Middle Dutch canker, from New Latin cancer.

Noun

kanker (Jawi spelling کنکر, plural kanker-kanker)

  1. (oncology, Riau, Sumatra) cancer, disease of uncontrolled cellular proliferation.
    Synonyms: barah, kanser
Alternative forms

Further reading

Sranan Tongo

Etymology

Unadapted borrowing from Dutch kanker, from Middle Dutch canker, from Latin cancer.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkankəɾ/, [ˈka̠ŋkəɾ], [ˈkɑ̟ŋkəɾ]

Noun

kanker

  1. (oncology) cancer (disease of uncontrolled cellular proliferation)
    Synonyms: takrusiki (euphemistic), takruboi (euphemistic)