kandydat

Polish

Etymology

    Learned borrowing from Latin candidātus.[1][2][3][4][5][6][7] First attested in 1579.[8] Compare Silesian kandydat.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /kanˈdɘ.dat/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɘdat
    • Syllabification: kan‧dy‧dat

    Noun

    kandydat m pers (female equivalent kandydatka, related adjective kandydacki)

    1. candidate (a person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege) [with na (+ accusative) or do (+ genitive) ‘for what’]
      Synonyms: aspirant, pretendent
    2. candidate (someone or something likely or suited to undergo or be chosen for a purpose) [with na (+ accusative) ‘for what’]
      Synonym: materiał
    3. (obsolete) doctor (person who has been awarded the highest degree possible at a university)
      Synonym: doktor
    4. (obsolete, Russian military) soldier who has the right to become a military official

    Declension

    Declension of kandydat
    singular plural
    nominative kandydat kandydaci, kandydaty1
    genitive kandydata kandydatów
    dative kandydatowi kandydatom
    accusative kandydata kandydatów
    instrumental kandydatem kandydatami
    locative kandydacie kandydatach
    vocative kandydacie kandydaci

    1Deprecative.

    Derived terms

    verbs

    Descendants

    • → Kashubian: kandidat
    • → Russian: кандида́т (kandidát)

    References

    1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000), “kandydat”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
    2. ^ Sławski, Franciszek (1958-1965), “kandydat”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
    3. ^ Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “kandydat”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
    4. ^ Dubisz, Stanisław, editor (2003), “kandydat”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal Dictionary of the Polish Language]‎[1] (in Polish), volumes 1–4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN, →ISBN, →OCLC
    5. ^ Krystyna Długosz-Kurczabowa (2021), “kandydat”, in Wielki słownik etymologiczno-historyczny języka polskiego, →ISBN
    6. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “kandydat”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
    7. ^ Brückner, Aleksander (1927), “kandydat”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
    8. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “kandydat”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

    Further reading

    Silesian

    Alternative forms

    • kandyŏt

    Etymology

      Borrowed from German Kandidat. Compare Polish kandydat.

      Pronunciation

      • IPA(key): /kanˈdɪ.dat/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɪdat
      • Syllabification: kan‧dy‧dat

      Noun

      kandydat m pers (female equivalent kandydatka)

      1. candidate (a person who seeks to be elected or appointed to a position or privilege)
      nouns

      Further reading