kanasai

English

Alternative forms

Etymology

From Hokkien 敢若 (kánn-ná, “to seem, to look like”) +‎ Hokkien 屎 (sái, “shit”).

Pronunciation

  • (Singapore) IPA(key): /ˈkɑnɑ ˈsaɪ˦˨/, /ˈkɑ-/, [ˈk˭a˧na˦ ˈsaɪ˦˨]

Adjective

kanasai (invariable) (Manglish, Singlish)

  1. (slang, derogatory, vulgar) Awful, to look like shit.

Interjection

kanasai

  1. (Manglish, Singlish, vulgar) Expression of anger and frustration.

Mokilese

Noun

kanasai

  1. first-person plural inclusive possessive of kanah