kalabukab

Cebuano

Pronunciation

  • (Standard Cebuano) IPA(key): /kalaˈbukab/ [ka.l̪aˈbuː.kab]
  • Rhymes: -ukab
  • Syllabification: ka‧la‧bu‧kab

Etymology 1

    Derived from Kapampangan kalabukab.

    Noun

    kalabukab (Badlit spelling ᜃᜎᜊᜓᜃᜊ᜔)

    1. the dog-faced water snake (Cerberus rynchops)

    Etymology 2

      Alternative forms

      Adjective

      kalabukab (Badlit spelling ᜃᜎᜊᜓᜃᜊ᜔)

      1. swollen; spongy; flabby
      2. (figurative) stunted; sickly
        kalabukab nga tawo
        stunted individual
      See also
      • gutong

      Verb

      kalabukab (Badlit spelling ᜃᜎᜊᜓᜃᜊ᜔)

      1. to become swollen, spongy, or flabby
        And unod kon magutong na, nangalabukab na
        Flesh when bad and swollen, is already spongy
      Conjugation
      Conjugation for kalabukab (mang- )
      affix mang-
      root word kalabukab
      trigger actor
      aspect
      infinitive mangalabukab
      past/present inchoative nangalabukab
      future/habitual inchoative mangalabukab
      imperative pangalabukab

      Further reading

      • Sanchez, Rev. Fr. Matheo (1711), Vocabulario de la lengua bisaya, compuesto por el… de la Sagrada Compañía de Jesús, y aumentado por otros PP. de la misma compañía para el uso, y Comidad de los PP. Ministros de los Partidos de Bisayas: a expensas de la Vice. Provincia de Pintados, quele dedica, y Consagra a la Soberana Emperatriz de los Cielos, María Santísima Madre de Dios, y Señora nuestra, Concebida sin pecado Original. (overall work in Early Modern Spanish and Cebuano), Colegio de la Sagrada Compañía de Jesús, Manila: Don Gaspar Aquino de Belen, page 119

      Tagalog

      Alternative forms

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /kalaˈbukab/ [k̠ɐ.lɐˈbuː.x̠ɐb̚]
      • Rhymes: -ukab
      • Syllabification: ka‧la‧bu‧kab

      Etymology 1

      Noun

      kalabukab (Baybayin spelling ᜃᜎᜊᜓᜃᜊ᜔)

      1. doubt; uncertainty
        Synonyms: alinlangan, duda
      Derived terms
      • ikalabukab
      • kalabukaban
      • kumalabukab
      • mangalabukab

      Etymology 2

      Compare Cebuano kalabukab and Kapampangan kalabukab.

      Noun

      kalabukab (Baybayin spelling ᜃᜎᜊᜓᜃᜊ᜔)

      1. a species of harmless water snake
      2. sound of snake or fishes moving underwater
      See also

      Further reading