kajakkpadling

Norwegian Bokmål

A man kayaking in Brofjorden, Sweden.

Etymology

From kajakk (“kayak”) +‎ padling (“paddling”), literally “kayak paddling”. The second element padling (“paddling”) is the verbal noun of padle (“to paddle”), formed with -ing (“verbal-noun suffix”); padle is borrowed from English paddle (“to paddle”).

Compare the parallel formations Norwegian Nynorsk kajakkpadling, Danish kajakpadling and Swedish kajakpaddling.

Pronunciation

  • IPA(key): /¹ˈkajakˌpadliŋ/, [ˈkàj.akˌpad.lɪŋ]
  • Rhymes: -adliŋ
  • Hyphenation: ka‧jakk‧pad‧ling

Noun

kajakkpadling f or m (definite singular kajakkpadlinga or kajakkpadlingen, indefinite plural kajakkpadlinger, definite plural kajakkpadlingene)

  1. (water sports) kayaking; the activity or sport of paddling a kayak
    I ferien gikk de fjellturer og drev med kajakkpadling. ― During the holiday, they went hiking and kayaking.
    • 2011 August 27, “Høst-aktivitet som passer for alle: Tren hele kroppen med kajakk-padling”, in VG:
      Kajakkpadling er en populær friluftsaktivitet, og kan være bra trening.
      Kayaking is a popular outdoor activity and can be good exercise.

References